译文
月有圆亏缺(que)盈,千古以来就是(shi)如此,不必细问究竟。我(wo)叹息吴刚徙然磨快玉斧,也难以将此轮残月补全。长安故都的太液池依然存在,只是一片萧条冷清,又有谁人能重新描写昔日清丽的湖山?故乡的深夜漫长悠永,我期待月亮快些圆满澄明,端端正正地照耀我的门庭。可惜月影中的山河无限,我却徒自老去。只能在月影中看到故国山河的象征。
当你在阶前与女伴斗草时我们初次相(xiang)见,当你在楼上与女伴穿针时我们再次相逢。少女踏青斗草游戏。只见你在阶前和别的姑娘斗草,裙子上沾满露水,玉钗在头上迎风微颤,那活泼唯美的情态给我留下了深刻印象。另一次是七夕,少女夜须穿针乞巧拜新月。我和你在穿针楼上重逢,只见你靓妆照人,眉际沁出翠黛,羞得(de)粉脸生出娇红,我们两个人已是生情意,却道得空灵。不料华年似水,伊人亦如行云,不知去向了。
哪家的游子今晚坐着小船在漂流?什么地方有人在明月照耀的楼上相思(si)?
整日里(li),相思相望,而又不得相亲,枉教得凄凉憔悴,黯然销魂。
心中悲凉凄惨难以忍受啊,但愿见一面倾诉衷肠。
怎能忍受朝欢暮散的伤悲,多情给自己带来了无限的孤寂冷落。离别以来痛苦之极,衣襟衣袖隐约还有残余的芳香。料想你此时一定坐在我们同床共枕的床头上,面对漫漫长夜,怎能不如同我一样的思念。动情处,惟有赠别之辞,一句也难以忘记。
鸟儿也飞不过吴天广又长。
突然相见反而怀疑是梦,悲伤叹息互相询问年龄。
幽州地处北方,晚上凉风吹起细雨绵绵,寒冷之气袭来,使树林萧瑟。军中的高堂之上,正在举行宴会,怎能使我暂时忘掉了自己的迟暮之心?军中的娱乐是仗剑而舞,边塞的音乐是胡笳的演奏声。如果我不做这边城的将领,怎么知道皇上对我恩遇之深呢。
只能看见每晚从海上升起,谁能知道早晨在云间隐没。
有人打听这个姑娘家住哪里,她的家就住在城的正南门。
虎豹在那儿逡巡来往。
此行是继承谢公的风雅传统和精神,不仅仅是来这里散心。
驾车的八龙蜿蜒地前进,载着云霓旗帜随风卷曲。
注释
耆:古称六十岁。
⑤九重围:形容多层的围困。
281、女:美女。
54.抚:摸。柱楣:柱子和门楣。
白鹿洞:在今江西省境内庐山五老峰南麓的后屏山之南。这里青山环抱,碧树成荫,十分幽静。名为“白鹿洞”,实际并不是洞,而是山谷间的一个坪地。
(2)辟(bì):君王。