译文
我杜甫将要向北远行,天色空旷迷茫。
野地狐狸毛蓬松,往来出没深草丛。役车(che)(che)高高载征人,驰行在那大路中。
夜深时,我走过战场,寒冷的(de)月光映照着白骨。
成万成亿难计量。
朝廷从建国初即沿袭前代的制度,在丹凤门西边设立宰相待漏院,这是表示崇尚勤于政务。当朝见之所的门楼上映着一线曙光,东方还未大亮时,宰相就动身启行,仪仗队的灯笼火把照耀全城。宰相驾到(dao),马车铃声叮?,富有节奏。这时宫门未开,玉漏声残,侍从撩开车上帷盖,主人下车到待漏院暂息。在等候朝见之际,宰相大概想得很多吧!
当代不乐于饮酒,虚名有什么用呢?
或许在想,百姓尚未安(an)定,考虑怎样使他们平安;各方少数民族尚未归顺,考虑怎样使他们前来归附。战事未息,怎样使它平息;田野荒芜,怎样使人们去开垦。德才兼备之人尚未任用,我将推荐他们;奸人在朝,我将贬斥他们。气候反常,天时不正,灾害一次次发(fa)生,我愿意辞去相位(wei)来乞求上天消除灭害;各种刑罚未能废止不用,欺诈行为不断发生,我将请求施行文德教化来矫正这些人。怀着深深的忧虑,等待天明入宫。宫门开后(hou),善(shan)听各方意见的天子离得很近。宰相向皇帝奏明了意见,皇帝采纳了他的建议。于是世风清明安定,百姓因此而富裕。如能这样,宰相位居百官之上,享受优厚的俸禄,那就不是侥幸而得,而是完全应该的。
驱车出了上东门,回头遥望城北,看见邙山墓地。
你这一去,虽然难免会为远离西北的故乡而愁,但更会为在东南获得重用而喜。
月光照在波光粼粼的河面上,天空中有几丝淡淡的云彩。白色的马儿此时尚气宇昂扬,我却不胜酒力,在河边下马,等不及解下马鞍,就想倒在这芳草中睡一觉。
战士只知道在战场上,要为国捐躯。
可以看到漳河之水曲弯流长,亦可看到座座花园郁郁青青。
注释
数:几。
败絮:破败的棉絮。
⑶龙纹玉掌梳:图案作龙形如掌大小的玉梳。
⑦田横烹郦生:当韩信袭历下时,田横以为郦生出卖了自己,便将郦生烹杀。郦生,即郦食其。
⑥忮(zhì):嫉恨。
(54)玄武:二十八宿中北方七宿的总称,为龟蛇合体之象。