译文
峄山上的石刻文垂示了典范,千载书法传承者是李氏阳冰。
笔端(duan)蕴涵着智慧对着秋菊临摹,口齿中含着对秋菊的芳(fang)香对着月亮吟咏。
金陵人杰地灵,风光优美,豪强众集,今(jin)天会聚到新亭。
《蒿里》佚(yi)名(ming) 古诗是魂魄聚居之地,无论贤达之人还是愚昧之人都不免一死,魂归《蒿里》佚名 古诗。主管死亡的神对人命的催促是多么紧迫啊,人的性命不能久长,更容不得稍稍逗留。
精疲力竭不觉酷热,只是珍惜夏日天长。
石桥和茅草屋绕在曲岸旁,溅溅的流水流入西边的池塘。
九重天的关门都守着虎豹,咬伤下界的人尝鲜。
和你整天悠闲地来到水边,无穷无尽的乡思和归意如滔滔江水贪看柳絮飞花而忘记了满腹的愁绪。
驾车的八龙蜿蜒地前进,载着云霓旗帜随风卷曲。
水精帘在抖动微风拂起,满架蔷薇惹得一院芳香。
当年在岐王宅里,常常见到你的演出;在崔九堂前,也曾多次欣赏你的艺术。
趁少康还未结婚的时节,还留着有虞国两位阿娇。
回想往昔,奢华淫逸的生活无休止地互相竞逐,感叹(tan)“门外韩擒虎,楼头张丽华”的亡国悲恨接连相续。千古以来凭栏遥望,映入眼帘的景色就是如此,可不要感慨历史上的得失荣辱。六朝的风云变化全都消逝随着流水,只有那郊外的寒冷烟雾和衰萎的野草还凝聚着一片苍绿。直到如今的商女,还不知亡国的悲恨,时时放声歌唱《后庭》遗曲。
上阳宫人哪,苦可以说是最多:年轻也苦,老了也苦。一生孤苦,可又能怎样?你不曾看到那时吕向的《美人赋》?你又没见到今日的《上阳宫人白发歌》?
注释
14、金斗:熨斗。
⑻兹:声音词。此。
(2)怡悦:取悦;喜悦。
⑥《宰予问五帝德》、《帝系姓》:《大戴礼记》和《孔子家语》中均收有这两篇文章。
16、反:通“返”,返回。
⑵石头城:即金陵城,在今南京清凉山。昔为六朝都城。