译文
千座山(shan)峰如枪林立,万条沟(gou)壑如临深(shen)渊。
乘船由扬州而南下,长长的流水一(yi)直通向会稽。
回忆当年鹏程万里为了寻找建功立业的机会,单枪匹马奔赴边境保卫梁州。如今防守边疆要塞的从军生活只能在梦中出现,梦一醒不知身在何处?灰尘已经盖满了旧时出征的貂裘。
不如钗上之燕,可整日接近其人;不如镜中之鸾,能频对其人倩影。
白露凝珠的野草栖留几只残萤;秋之晨雁群掠过银河向南飞腾。
人人都说横江好,但是我觉得横江地势险恶无比。这里能连刮三天大风,风势之猛烈能吹倒山峰。江中翻起的白浪有瓦官阁那么高。 倒灌进长江的海水从横江浦向南流去,途中要经过浔阳。牛渚山北部突入江中,山下有矶,地势本就十分险要,马当山横枕长江,回风撼浪,船行艰阻。横江欲渡风波十分险恶,要跨渡这一水之江会牵动愁肠几万里。 从横江向西望(wang)去,视线为横江的如山白浪所阻,望不到长安。汉江东边与扬子津相连。江中的白浪翻滚如山,如此险阻怎么能够渡过呢?狂风愁杀了将要出行的船夫。 横江上常有急风暴雨至,汹涌的浪涛能把天门山劈成两半。钱塘江八月的潮水比起它来怎样呢?横江上的波涛好似连山喷雪而来。 我在横江浦渡口的驿馆前受到了管理渡口的小吏的相迎,他向我指着东边,告诉我海上升起了云雾,大风雨即将来临。你这样急着横渡到底为了什么事(shi)情呢?如此大的风波危险,可不能出行啊! 横江之上经常月晕起风,整日笼罩在风雾中,江里的海鲸东向,百川倒流。波涛大浪一起,声势浩大,三山都会被之摇动,横江水势湍急,千万不要轻易渡江,如果轻易而渡,将会有去无回。
肌肤细腻如脂如玉,留下动人一瞥意味深长。
霎时间车子驶过,卷起飞尘,扑向树梢。唉,路上的行人和楼中的女子,都在这红尘中不知不觉地老去了。傍晚时候,西风吹来了冷雨。到了明朝,当更为路上积满潦水而忧伤。
来日我登上高山顶,向北遥望故乡,
莫学那自恃勇武游侠儿,
我将远离京城在他乡久留,真怀念那些已停办的欢乐宴会。
十五岁时,她背对着秋千,在春风中哭泣,怕春天的消逝。
注释
(70)昊天:古时称秋天为昊天。
(35)暝:傍晚。天门关,在泰山上。登泰山的道路盘旋曲折,要经过中天门、南天门等处,然后到达山顶。
(21)听讼:判案。按此三句出自《论语·颜渊》篇。吾:孔丘自称。犹人:与别人相等。
⑸蒙蒙:形容细雨。这里形容杨花飞散的样子。
云:《古今词统》等作“雰”,《全芳备祖》作:“阴”。永昼:漫长的白天。
月满西楼:意思是鸿雁飞回之时,西楼洒满了月光。
⑷啼鳺:即杜鹃鸟。
16.粟粒芽:武夷茶的上品。