译文
人的(de)寿命长短,不只是由上天所决定的。
寂寥的幽境仿佛是世外桃源,闲听春鸟声能慰藉你的愁肠。
鸥鸟离去,昔日之物已是物是人非。只能远远地怜惜那美丽动人的花朵和依依别梦。九嶷山云雾杳杳,娥皇、女英断魂哭泣,相思血泪浸透在绿竹枝上。
金钏(chuan)随着手腕的摇动发(fa)出响动,腰间的玉环(huan)因为舞步转换而发出鸣声。
仓皇中我伸手把琴遮挡,泪潮呀早已经汹涌盈眶。
在《白帝》杜甫 古诗城(cheng)中,遮天乌云涌出了城门,在《白帝》杜甫 古诗城下,瓢泼大雨像打翻了的水盆。
一抹斜阳透过树叶照在水面,江水翻卷着细细的浪花,深沉地流向千里之外。桥上的寒风刺人眼目,令人神伤。我伫立已久,眼看着黄昏将尽,街市上亮起了灯火点点。
虎豹吼叫啊群猿悲啼,登山升树啊王孙隐居在这里。
黄河之水从西而来,它决开昆仑,咆哮万里,冲击着龙门。
老虎弹奏着琴瑟,鸾鸟驾着车。仙人们成群结队密密如麻。
西北两面大门敞开,什么气息通过此处?
你看,古时燕昭王重用郭隗,拥篲折节、谦恭下士,毫不嫌疑猜忌。
低头回看身影间周围无有此颜色,还让我君王的感情都难以控制。
注释
(1)敝貂裘:破旧的貂皮衣服
61.烛龙:神话中的神,《山海经·大荒北经》载:“西北海之外,赤水之北,有章尾山。有神,人面蛇神而赤,直目正乘,其瞑乃晦,其视乃明,不食不寝不息,风雨是谒。是烛九阴,是为烛龙。”
攒(cuán):聚集,这里指皱眉。
⑸五色臂丝:荆楚风俗,端午节以红、黄、蓝、白、黑五彩丝系臂,相传这五彩丝线代表着东、西、南、北、中五方神力,可以抵御邪祟灾瘟,人们称之为“长命线”。一说这五彩象征着五色龙,可以降服鬼怪。
11.恨依依:形容愁恨绵绵不断的样子。