译文
清泉映出株株枝叶稀疏的(de)古松,不知已在这里生(sheng)成了几千年。寒月照着流荡的清水,流萤的光芒闪烁在窗前。对此我不禁发出长叹,因为它也引起了我对您的深深思念。在这美好的月光中我无法见到您这戴安道,游兴虽尽,心中却又被一种别愁充满。
忽然间遭遇到世道突变,数年来亲自从军上前线。
年华老去我能向(xiang)谁诉说?看了多少世事变幻,是非颠倒!那时留在中原(yuan)的父老,活到今天的已所剩无几,年青人已不知复仇雪耻。如今在世的,当年都是乳臭未干的婴儿!宋金议和有着多少的悔恨,世间哪有南北政权平分土地的道理。胡女弄乐,琵琶声声悲。
(在这里)左右还有另两座高台,台上有龙凤的金玉雕像。①
周代王朝共公治民,厉王君主为何发怒?
忽然醒木一拍,各种声响全部消失了。撤去屏风一看里面,(只有)一个人、一张桌子、一把(ba)椅子、一把扇子、一块醒木罢了。
取出笼中碧云茶,碾碎的末儿玉一样晶莹,想留住消晨的好梦,咂一口,惊破了一杯碧绿的春景。
沙洲的水鸟近看才可识别,水边的树木远望不能分辨。
愿怀着侥幸有所等待啊,在荒原与野草一起死掉。
停下船吧暂且借问一声,听口音恐怕咱们是同乡。
怎么才能把船划出去,不小心,却惊起了一群的鸥鹭。翻译二
今日生离死别,对泣默然无声;
鲜红的嘴唇绰约的舞姿,都已逝去,到了晚年,有弟子把艺术继承发扬。
注释
34.辱人贱行:可耻的人格,卑贱的行为。
为:动词。做。
夜夜除非,好梦留人睡:每天夜里,只有做返回故乡的好梦才得以安睡。夜夜除非,即“除非夜夜”的倒装。按本文意应作“除非夜夜好梦留人睡”。
(3)巴:今四川省东部。
⑶锋棱:锋利的棱角。形容马的神骏健悍之状。
⑽敢告:敬告。云山:代指归隐。