译文
魂啊回来吧!
“魂啊归来吧!
在大半广阔的(de)南方之地祀岳时,迅速吸取天(tian)地灵气。
人人都(du)把艾草挂满腰间,说幽兰是不可佩的东西。
尽管长辈有疑问,服役的人们怎敢申诉怨恨?就像今年冬天,还没有停止征调函谷关以西的士兵。县官紧急地催逼百姓交租税,租税从哪里出?如果确实知道生男孩是坏事情,反而不如生女孩好。生下女孩还能够嫁给近邻,生下男孩死于沙场埋没在荒草间。您没有看见,青海的边上,自古以来战死士兵的白骨没人掩埋。新鬼烦恼地怨恨旧鬼哭泣,天阴雨湿时众鬼凄厉地发出啾啾的哭叫声。
杨贵(gui)妃绝代佳人与红艳牡丹相得益彰,美人与名花常使君王带笑观看。动人姿色似春风能消无限怨恨,在沉香亭(ting)北君王贵妃双双倚靠着栏杆。
翻完地图忽地现出匕首,秦王一见不由胆颤心惊。
我当初想效仿郑子真,陶渊明终老田园,对着岩石坐卧,学陶元亮赏菊。现在我出仕做官,恐怕要被人用《北山移文》来耻笑了。
为何我不与故人同归去?因为淮上有秀美的秋山。
即使是映照绿水的珊瑚也没有石榴的绿叶滋润。
我离开京城刚刚度过大庾岭,便停下车子,再次回首遥望我的家乡。
急风胡乱地掀动水中的荷花,密雨斜打在长满薜荔的墙上。
倚靠在山崖傍边,极目四面八方,天地悠然。
注释
(14)清谈:汉末魏晋以来,士人喜高谈阔论,或评议人物,或探究玄理,称为清谈。
39.九土句:指安禄山叛乱。九土,犹九州,全国。横溃,以水喻乱。
228、仕者:做官的人。
(18)盗之;窃取百姓钱财,盗:指贪污和敲诈勒索。之:指代人民。
⑶淮上有秋山:言淮上风光可恋,伸足上“不归去”之意。
逆旅:客舍。 逆:迎接。 旅:客。 迎 客止歇,所以客舍称逆旅。
⑺“虽抱文章,开口谁亲”:是古代士人“宏才乏近用”,不被知遇的感慨。开口谁亲:有话对谁说,谁是知音呢?