译文
南方直抵交趾之境(jing)。
白龙改换常服,变化为鱼,被渔翁豫且制服。
女歧借着缝补衣服,而且与浇同宿一房。
拔剑出东门,孩子的母亲牵着衣服哭泣说:
辽阔的草原像被铺在地上一样,四处都是草地。晚风中隐约传来牧童断断续续悠扬的笛声。
登上庙堂坐台阶,刚下透雨一场,经雨芭蕉枝粗叶大,山栀更肥壮。
据说边境又有(you)千万敌人的骑兵入侵,昨天边塞上告急文书已经到了。
卞山的影子映照在城郭上,太湖烟波浩渺,浮天无岸。
劝你(ni)不要让泪水把牛衣滴透。请你数一数天下的戌边人,仍旧和家人团聚二堂的,又有几家?比起早已冤死(si)的红颜薄命人,更不如你如今生命还有。只是在那极远的边塞,四季冰雪的苦寒难受。你在边塞已经二十年,·我要像申包胥那样实现诺言,像燕丹盼归使乌头白马生角样,一定把你营救。我就以这首词代替书信,请你妥善保存不要忧愁。我也漂泊他乡很久。自中举十年来,我辜负了你的深厚恩情,未报答你这位生死之交的师友。从前你我齐名并非名不副实,试看曾为怀念李白而瘦的杜甫,忧闷不下于流放夜郎的李白。我的夫人已经去世,又与知己的你分别,试问人生在世,到这步田(tian)地凄凉不?我将千种怨(yuan)、万种恨,向你细细倾吐。
长长的黑发高高的云鬓,五光十色艳丽非常。
相思过度,以致魂不守舍,恍惚迷离中竟将红色看成绿色。思念后果,身体憔(qiao)悴,精神恍惚。
武王姬发诛纣灭商,为何抑郁不能久忍?
十年辛苦劳作,磨出一把利剑,剑刃寒光闪烁,只是未试锋芒。
秋风在夜晚暗暗吹过边塞的河流,吹过雁门的桑田,边地一片萧瑟。远远地能够看见胡地有人在打猎,虽说还不是秋天,边塞却已经十分寒冷,战士们只能在严霜中风餐露宿。在战场上,兵士们被分成五道作战,孤军奋战,身经百战。战士们虽然英勇,结果功劳多的反而会被下狱,想起这,真是让战士们伤心啊。
雨后拂晓,寒气依然很轻。花外的早莺,已经停止了啼声。
注释
(1)漏:漏壶,古代计时仪器。
①生查(zhā)子:唐教坊曲名。调见《尊前集》。仄韵,双调,四十字,上下片各为一首仄韵五言绝句。单数句不是韵位,但末一字限用平声,在双数句用韵。始见韦应物词。生查子,又名《楚云深》、《相和柳》、《睛色入青山》、《梅溪渡》、《陌上郎》、《遇仙楂》、《愁风月》、《绿罗裙》等。
⑵心留:自己心里情愿留下。
⑴门外柳:暗寓见柳伤别。古人每每以折柳指代友人或情人送别。
呼备:叫人准备。
⑤“由来”句:好男儿向来就轻视性命。七尺,七尺之躯。古时尺短,七尺相当于一般成人的高度。
[10]蛇虺(huí悔):一种毒蛇。蟠:盘屈而伏。