译文
什么时候在石门山前的路上,重新有我们在那里畅饮开怀?
我在高高的山岗,怀念那宋玉,为什么给楚王写出那么美丽的文章,看到这古迹,让我热泪满眶。
壬戌年秋,七月(yue)十六日,苏轼与友人(ren)在赤壁下泛舟游玩。清风阵阵拂来,水(shui)面(mian)波澜不起。举起酒(jiu)杯向同伴敬酒,吟诵着与明月有关的文章,歌颂窈窕这一章。不多时,明月从东山后升起,徘徊在斗宿与牛宿之间。白茫茫的雾气横贯江面,清泠泠的水光连(lian)着天际。任凭小船儿在茫无边际的江上飘荡,越过苍茫万顷的江面。(我的情思)浩荡,就如同凭空乘风,却不知道在哪里停止,飘飘然如遗弃尘世,超然独立,成为神仙,进入仙境。
商声清切而悲伤,随风飘发多凄凉!这悲弦奏到"中曲",便渐(jian)渐舒徐迟荡回旋.
钟陵醉饮一别已(yi)经十余春,又见到云英轻盈的掌上身。
恶鸟肝脑涂地,仁杲魂魄飞散。
早上敲过豪富的门,晚上追随肥马沾满灰尘。
一听拨浪鼓,拖鞋往外冲。
粗看屏风画,不懂敢批评。
默默愁煞庾信,
注释
⑶西风愁起:西风从绿波之间起来。以花叶凋零,故曰“愁起“。
(21)公孙:指公孙述。公孙述(?-36) ,字子阳,扶风茂陵(今陕西兴平县)人。西汉末,以父官荫郎,补清水县长(在今甘肃省境内)。述熟练吏事,治下奸盗绝迹,由是闻名。王莽篡汉,述受任为江卒正(即蜀郡太守)。王莽末年,天下纷扰,群雄竞起,述遂自称辅汉将军兼领益州牧。是时公孙述僭号于蜀,时人窃言王莽称黄,述欲继之,故称白,自称“白帝”。
③殊:美好。
98. 招:招抚。何:疑问代词作宾语,前置。
⑷木桃:果名,即楂子,比《木瓜》佚名 古诗小。
③银屏:银饰屏风。
浪栧(yè):鼓棹,驾舟。
最高花:树梢顶上的花。也是盛开在最后的花。