译文
传说中蚕丛和鱼凫建立了蜀国,开国的年代实在(zai)久远无法详谈。
用捣掉壳的野谷来做饭,摘下葵叶来煮汤。
不要理会那般人幸灾乐祸、冷嘲热讽,鄙弃那些“赵(zhao)老送灯台”之类的混话。我能力低微而肩负重任(ren),早已感到精疲力尽。一再担当重任,以我衰老之躯,平庸之才,是定然不能支撑了。
几间茅草屋悠闲地面临着水面,我穿着窄小的衣衫戴着短小的帽子徜徉在那垂杨的树丛里边。要说花朵还是去年开得最鲜红,那可是一夜之间春风把它吹开了,它怎能不红艳艳。
您的士兵都是阴山一带的健儿,出战时常坐骑好马。
治理川谷马上大功告成,尧帝为何对他施刑?
旅途在青山外,在碧绿的江水前行舟。
我问江水:你还记得我李白吗?
黄四娘在垆边卖酒,一片青旗迎风飘展,一曲清歌玉润珠圆。滴滴清露和着乌云般的黑发,添上鲜花补上细柳,细细地梳洗打(da)扮,没有半点苦闷愁烦,请问作了怎样的醉梦,请谁笑着相扶?又被纤纤玉手,搅着嘴上胡须。
时光悄逝,栏菊枯败溪边桐叶飘去。只留下苦酒一杯,伴着疏月凄风。离愁别恨,又能与谁诉说?且把一腔愁绪,消磨在绿酒之中。只盼佳期到,那时一定要他细看,衣袖上点点泪痕。
赵良这个人,祖籍燕赵(今河北一带)。漂泊江湖之中,疾恶如仇。一天路过谢庄,听到有哭的声音,就快步进入茅草屋里,见到一个少女面目脏乱,表情非常悲伤,赵良问她怎么了,这才得知是被某村两个恶少欺凌,污辱,痛苦得不想活了。赵良愤怒的不可忍耐,径直到了那个村庄,找到了两个恶少,责问他们:“你们为什么欺凌无辜的小女孩?”一个恶少虎视耽耽的说:“关你什么事?”赵良用眼瞪他并说道:”你不是人啊(a),只是个禽(qin)兽!”还没等恶少拔出剑来,赵良的剑已经插进了他的心脏,恶少立刻就倒地了。另一个恶少跪地求饶(rao),赵良割下他的耳朵以示众人,警告他们不能再做坏事了!
汤和饭一会儿都做好了,却不知赠送给谁吃。
环绕走廊的是紫藤的藤架,台阶两旁有红芍药的花栏。
可是时运不佳,长期漂泊五湖四海。
内心闷闷不乐忧愁多,连续不断地思念故乡。
注释
题名:乡,《绝句》作“归”。
⑵操吴戈兮被(pī)犀甲:手里拿着吴国的戈,身上披着犀牛皮制作的甲。吴戈:吴国制造的戈,当时吴国的冶铁技术较先进,吴戈因锋利而闻名。被,通“披”,穿着。犀甲:犀牛皮制作的铠甲,特别坚硬。
(80)丁年:成丁的年龄,即成年。这里强调苏武出使时正处壮年。
猿猱(náo):即猿猴。猱,猿类,善攀折。
7.乡梦窄:思乡的梦太短。
(9)琅然:象声词。响亮的样子。
[89]“转眄”句:转眼顾盼之间流露出奕奕神采。流精,形容目光流转而有光彩。