译文
不会因为游玩而耽误(wu)公事,能无拘无束潇洒在山石草木之(zhi)间游玩的,恐怕只这个职位了。而此地正好离我近,我将从现在开始(shi)出游,怎能没有记述?(这是)明万历二十七年二月啊。
计时的漏壶在长夜里响起(qi)“丁丁”的滴水声,
昨夜萧瑟的秋风卷入驻守的关塞;极(ji)目四望,但见边月西沉,寒云滚滚。
天的尽头,似乎天水相接,晨雾朦胧。西南天边的一角渐渐露出鱼肚白色。想要回到千里之外的家中,再次泛舟在浣花溪上。然而乡梦幽远,只任东风吹去远。
幽兰转眼间就已经老去了,新生的杜若散发着香气。我在这异地的水乡漂泊羁旅。
我只好和他们暂时结成酒伴,要行乐就必(bi)须把美好的春光抓紧。
上指苍天请它给我作证.一切都为了君王的缘故。
绵延曲折起伏的水波在不停地跳动着金光,华丽的绮席被月光照射显得更加老旧。
柳江河畔双垂泪(lei),兄弟涕泣依依情。
驽(nú)马十驾
绣衣御史宴集一起,杰出的永王借给楼船。
比翼双飞虽然快乐,但离别才真的是楚痛(tong)难受。到此刻,方知这痴情的双雁竟比人间痴情儿女更加痴情!
你不知道吴中的张翰是个旷达之人,因见秋风起而想起江东故都。
伍子胥得以转运,从而报仇泄愤,攻入楚国鞭打楚平王的尸体。
遥望华丽巍峨的玉台啊,见有娀氏美女住在台上。
等到吴国被打败之后,竟然千年也没有回来。
注释
以资切磋:借以共同研究;资:凭借。
17、虽:虽然(与前面的虽不一样,这里指虽然)
⑹“凤箫”句:指笙、箫等乐器演奏。凤箫,箫的美称。
⑷书:即文字。
⑤重鋂(méi 梅):一个大环套两个小环。
157. 终:始终。