译文
世上人(ren)们对花和叶的说法不同,把花栽(zai)在(zai)美观的金盆中,却不管花叶让它落在土里变为尘土。
无缘与你高谈阔论,只好远远地致意,表示仰慕之情。
依依地你随意招摇,悠悠地又随风而去。
梅花不怕霜雪、不畏风寒,在零霜下雪的时候,它就在路边开放了。
庄周其实知道自己只是向往那自由自在的蝴蝶。(本句是对“华年”的阐释。)
见(jian)面的机会真是难得,分别时更是难舍难分,况且又兼东风将收的暮春天气,百花残谢,更加使人伤感。
想效法贡禹让别人提拔自己,却又难忍受像原(yuan)宪一样的清贫。
你不要下到幽冥王国。
与你的友情言不可道,经此一别,何时相遇?
王孙啊(a),回来吧,山中险恶不可久留居!
人生在世没有根蒂,飘泊如路上的尘土。
崔宗之是一个潇洒的美少年,举杯饮酒时,常常傲视青天,俊美之姿有如玉树临风。
势利二字引起了诸路军的争夺(duo),随后各路军队之间就自相残杀起来。
想到天下多么辽阔广大,难道只在这里才有娇女?”
注释
昭阳殿:汉代殿名,汉成帝时造。
(6)《离骚》:屈原的代表作,自叙生平的长篇抒情诗。关于诗题,后人有二说。一释“离”为“罹”的通假字,离骚就是遭受忧患。二是释“离”为离别,离骚就是离别的忧愁。
缵(zuǎn):继续。武功:指田猎。
(14)无射(yì):即“无斁”,不厌倦。“射”为古“斁”字。保:保持。
⑷春妆:此指春日盛妆。
11.五噫句:《后汉书·梁鸿传》:“因东出关,过京师,作《五噫》之歌曰:‘陟彼北芒兮,噫!顾瞻帝京兮,噫!宫阙崔嵬兮,噫!民之劬劳兮,噫!辽辽未央兮,噫!’肃宗闻而非之,求鸿不得。乃异姓运期。名燿,字侯光,与妻子居齐鲁之间。”此处喻指自己离京而隐居。西京,即长安。