译文
在秋风萧瑟的凄寒九月,匈奴兵再次侵扰边塞,屠杀边地将领。汉军伤亡惨重,全部丧生在辽水边境。由于万里之外白骨无人收,所以家家只能(neng)都在城下招魂安葬他们(men)。征妇曾经设想与丈夫、儿子共同生活,即使贫贱却舒心(xin)。如(ru)今丈夫死在战场上,今后谁才是她的依靠?肚子里的遗孤生下来怎样哺育?虽然还活着(zhuo)但就像白天的蜡烛(zhu)那样暗淡无光,生活毫无希望。
月亮化为五条白龙,飞上了九重云天。
我已忍受十年的飘零生活,把家安在这里不过勉强栖身。
饰玉宝钗可使容颜生辉,无尘明镜可以照鉴我心。
花叶被雨水淋得湿润,树林里密密麻麻地布满水洼,我的衣服和枕席也干了。
槁(gǎo)暴(pù)
秋雨使丛丛紫菊颜色浓淡均匀,金风吹拂片片红蕉叶飒飒有声。
我将要与天地合而为一,浩然与元气涅为一体。
眷恋芬芳花间彩蝶时时在飞舞,自由自在娇软黄莺恰恰欢声啼。并不是说(shuo)爱花爱得就要死,只因害怕花尽时迁老境逼来。
一弯秀美的新月高高悬挂在夜空中。寒夜里,江流澄静,听不到一点波涛的声音,北斗星斜挂在山头。我辗转难眠,心绪不宁,披衣而起,只见窗纸上映现着疏落的几枝梅影。
日月天体如何连属?众星列陈究竟何如?
日落之时相伴归,取酒慰劳左右邻。掩闭柴门自吟诗,姑且躬耕做农民(min)。
注释
尘笺蠹(dù)管:信笺积尘,笛管生虫。
⑹“头白”句:李白此时已经61岁。杜甫这时在成都,李白如返回匡山,久别的老友就可以相见了,故云归来。
⑭急管繁弦:宋·晏殊《蝶恋花》词:“绣幕卷波香引穗,急管繁弦,共爱人间瑞。”形容各种乐器同时演奏的热闹情景。
⑴王十七:即幽州节度使张守珪的管记王悔。管记:掌管文牍的官员。
其:他的,代词。
④却山行:再走山间小路。却,再的意思。
(7)棘门:原为秦宫门,在今陕西咸阳东北。
挽:拉。