译文
通往云台的栈道,一直伸向高深难测的幽冥之处,
相伴的白云不知何时飘去,栽下的丹桂空自妖娇美艳。
旅途中大雁啾啾地悲鸣,从早到晚没(mei)有停歇之时。
人死陪葬不是礼义之举,况且还是用他的忠信良臣!
仓皇中我伸手把琴遮挡,泪潮呀早已经汹涌盈眶。
先帝开创的大业未完成一半却中途去世了。现在(zai)天下分为三国,益州地区民力匮乏,这确实是国家危急存亡(wang)的时期啊。不过宫廷里侍从护卫的官员不懈怠,战场上忠诚有志的将士们奋不顾身,大概是他们追念先帝对他们的特别的知遇之恩(作战的原因),想要报答在陛下您身上。(陛下)你实在应该扩大圣明的听闻,来(lai)发扬光大先帝遗留下来的美德,振奋有远大志向的人的志气,不应当随(sui)便看轻自己,说不恰当的话,以致于堵塞人们忠心地进行规劝的言路。
现在要离开这个熟悉的老地方了,从此以后南归无望,等我死后让魂魄归来吧!江山沦丧在于没有宏伟的谋划,连德祐皇帝也向异族下拜称臣,就像从天上落入泥涂。
河水叮咚流向桥东,行云悠闲飘聚在溪水上边。清风淡月往来有规律,流水行云却难寻踪迹。美人独自伫立备受相思之苦,单薄衣衫浸透寒露,日日伴修竹,双眼欲穿盼郎归,常常等至天色暮。残雪身边春色青,我却白发头上生,执意问春我老否?春天默默不出声。
可知道造(zao)物主是何心意?莫非人心中的苦难还没有磨平。
孟子回答说:“孔子这些人中没有讲述齐桓公、晋文公的事情的人,因此后世没有流传。我没有听说过这事。(如果)不能不说,那么还是说说行王道的事吧!”
征夫们哭着与家人告别悲啼之声使日月为之惨淡无光。
清晨听到游子高唱离别之歌,昨夜下薄霜你一早渡过黄河。
注释
犹言:好像在说。惜:舍不得。
迥:辽远。
⑵经年:终年、整年。
烟光:云霭雾气。
⑺“春秋”两句:大意是说春秋多晴朗天气,恰好登高赋诗。