译文
晓行要(yao)经过许多残破的(de)营垒，夜里只能披星露宿荒凉故关。
我立身朝堂，进献的忠言被采纳，功名利禄都可以得到。
不要去理睬添愁助恨的棹声紧紧催促，要不然越来越多的离愁别恨一齐载到船上，船儿就会渐渐过重，就怕这桃花溪太浅，载不动这满船的离愁啊。
暮春时节，已没有人(ren)过问路上的落花，只见浓郁的树荫，无边无际，遍及天涯。林间的黄莺早已不再啼叫了，只能独自一人迈向长满青草的池塘畔，去聆听青蛙的叫声。
有一位桥头老人对我怜念，赠给我讲军家韬略的一卷兵书。(其四)男子汉大丈夫为什么不带上锋利的吴钩，去收复那黄河南北割据的关山五十州？请
名声就像辉煌的太阳，照耀四海光焰腾腾。
不是说江南的春天不好，而是身心一年年衰老，我的兴致也减少了。
有莘国君为何又心起厌恶，把他作为陪嫁礼品？
白日里背着药囊行医济世、手持诗书漫步，夜晚静坐于灯烛中看那灯火闪烁。
这些都是些儿戏，微不足道，所以我象梁鸿一样看破了世界，唱着五噫歌离开西京长安。
黔地（这里的黔不指贵州）这个地方本来没有驴，有一个喜欢多事的人用(yong)船运来（一头驴）进入这个地方。运到后却没有什么用处，就把它放置在山脚下。老虎看到它是个庞然大物，把它作为神（来对待），躲藏在树林里偷偷看它。（老虎）渐渐小心地出来接近它，不知道它是什么东西。
在秋天清冷之时，我更觉愁思郁结，到《溪亭》林景熙 古诗观览景色，到黄昏还徘徊着不想离去。
但见蝴蝶在花丛深处穿梭往来，蜻蜓在水面款款而飞，时不时点一下水。
想弯弧射天狼，挟着弓却不敢张开，怕祸及自己。
应龙如何以尾画地？河海如何顺利流通？
我也很想去隐(yin)居，屡屡梦见松间云月。
旅居东都的两年中，我所经历的那些机智灵巧的事情，最使人讨厌。我是个居住在郊野民间的人，但对于发了臭的牛羊肉，也是不吃的，即使常常连粗食都吃不饱。难道我就不能吃青精饭，使脸色长得好一些吗？我感到最困难的是缺乏炼金丹的药物（原材料），在这深山老林之中，好像用扫帚扫过了一样，连药物的痕迹都没有了。您这个朝廷里才德杰出的人，脱身金马门，独去寻讨幽隐。我也要离开东都，到梁宋去游览，到时我一定(ding)去访问您。
水面上，荷叶亭亭、相簇相拥，一阵西风吹过，满溪荷叶随风翻转，似含无限愁情。秋天的声音都会扰乱客子离人的心绪，云梦泽上芦苇苍苍，凄冷的秋雨下得很浓密。
注释
⑶重院：深院。谢家：指歌伎居处。张泌《寄人》：“别梦依依到谢家。“
37、孤：幼年丧父。露：羸弱。
尤：罪过。
(12)以免于难：因此避免了祸患。意思是没有遭到杀害或被迫逃亡。
（1）南浦：南面的水边。后常用称送别之地。