译文
清澈的(de)颍水向东流淌,我满怀愁绪地看着江上若(ruo)隐若现的孤帆远去。在这凄清的贬谪之地,青山之下白浪(lang)飞翻,你我万里相隔实难望见。想到就这样白白辜负当年的归隐之约,如今卧床听雨也是这般萧瑟。唉!深憾此生总与你匆匆相别,这种无奈的感觉不禁让我白发虚增。
世人都一样地自我炫耀啊,诋毁与赞誉多么混乱古怪。
晚上恋人相会在花前月下,可很快就结束了(liao),痛恨那些阻止我们的理由。酒醒之后,美梦断了,花儿谢(xie)了,月亮也有些黯然失色。
舍弃你安乐的住处,遇上凶险实在很糟。
啊,哪一个能传达我的意见,问一个问题,在你们一家人中间:
解下佩带束好求婚书信,我请(qing)蹇修前去给我做媒。
登高楼坐水阁,吐论滔滔不绝,声音清朗。
湖岸的风翻起晚浪,舟外的雪飘落灯前。
月亮本来就不懂饮酒,影子徒然在身前身后。
高大的房屋梳齿般排列,高高的围墙在外面曲折回环。
轻佻的柳絮,浅薄的榆钱,只知道显耀自己的芳菲。不顾桃花飘零,也不管李花纷飞。
注释
22.则:副词,就,便,表示前后两事紧密相承或时间相距很近。或:有人。咎(jiù):责怪。其:那,那些。
③吹到二句:谓秋风把一片秋花吹开了,那明亮的月光犹如白雪。清辉,指明亮的月光。
⑹泠然:轻举貌。《文选·江淹〈杂体诗〉》:“冷然空中赏。”
⑪碧云离合:出自南朝江淹《拟汤惠休怨诗》:“日暮碧云合,佳人殊未来。”
徒隶:供神役使的鬼卒。
⒅请为父老歌,一来表示感谢,二来宽解父老。但因为是强为欢笑,所以“歌”也就变成了“哭”。
潦:lǎo,雨水大。路上的流水,积水:潦水。lào,古同“涝”,雨水过多,水淹。
⑷百:虚数,指数量多。两:同辆。御(yà):同“迓”,迎接。