译文
我的辞赋能与扬雄(xiong)匹敌,我的诗篇可跟曹植相近。
长干里吴地的姑娘,眉目清秀,娇艳可比明(ming)月。
当年根本就不用隐遁荒野,如今的世上多半(ban)都是你们这样的绿林好汉啊。
由于听曲动心,不自觉地引起遐思,手在(zai)摆弄衣带,无以自遣怅惘的心情。
现在魏君离开(kai)吴县已经三年了,一天,他与我同在内庭,取出这幅《吴山图》给我看,一边欣赏,一边叹息,就命我写篇文章记载这件事情。唉!魏君对于我乡吴县有如此深厚的感情,又怎能使我们吴县百姓忘记他呢!
黎明起床,车马的铃铎已震动;一路远行,游子悲思故乡。
魂魄归来吧!
他们都是为报君恩以命相许,视掷泰山之重如鸿毛之轻。
折下若木枝来挡住太阳,我可以暂且从容地徜徉。
洁白的纤手掬弄青霭,绣花的衣裳飘曳紫烟。
樵夫正走回那白雪覆盖的茅舍,闪着冷光的夕日步下危峰。
回来物是人非,我像烂柯之人,只能吹笛赋诗,空自惆怅不已。
天地变化巨大,吴国宫殿早已颓倒。
北方不可以停留。
姑娘的容光像早晨的太阳,谁不爱慕她动人的容颜?
浪(lang)子的归舟遥遥万千里,春光却又将逝去。听莺语声声,唱不尽断肠的心曲。若耶溪(xi)啊相思的溪,溪水西岸那洗纱女,天天看溪水空流,日日在柳堤寻觅,总不见(jian)郎君归来的踪迹。
注释
【动心骇目】犹言“惊心动魄”。这是指景色变化万端,能使见者心惊,并不是说景色可怕。这里动和骇是使动用法。解释为:使……惊动,使……惊骇
⑵禁门:宫门。
⑩视时:根据当时。上下:增加或减少。佣:受雇为人劳动。这里作“工价”讲。
⑧狡童:姣美的少年。
⑿旬乃还第:十天后才回家。
⑵具:准备,置办。鸡黍:指农家待客的丰盛饭食(字面指鸡和黄米饭)。黍(shǔ):黄米,古代认为是上等的粮食。