译文
秋原飞驰本来是等闲事,
深夜畅饮即将作别淮阴的街市,月照高(gao)楼我们引吭高唱离别歌。
你何忠言无忌爱好修饰,还独有(you)很多美好的节操。
年少的时候,歌楼上听雨,红烛盏盏,昏暗的灯光下罗帐轻盈。人到中年,在异国他乡的小船上,看蒙蒙细雨,茫茫江面,水天一线,西风中,一只失群的孤雁阵阵哀鸣。
宗庙难献的樱桃已落尽——全都随着春天归去,无知的粉蝶儿还是寻乐双飞。杜宇转(zhuan)化的子规在小楼西面夜夜泣血鸣啼。倚着楼窗的玉钩罗幕了望,惆怅地看着幕烟低垂。
晋平公(gong)和臣子们在一起喝酒。酒喝的正高兴时,他就得意地说:“没有谁比做国君更快乐的了!只有他的话没有谁敢违背!”师旷正在旁边陪坐,听了这话,便拿起琴朝他撞去。晋平公连忙收起衣襟躲让。琴在墙壁上撞坏了。晋平公说:“乐师, 您撞谁呀?”师旷故意答道:“刚才有个小人在胡说八道,因此我气得要撞他。”晋平公说:“说话的是我呀。”师旷说:“哎!这不是为人君主的人应说的话啊!”左右臣子认为师旷犯上,都要求惩办他。晋平公说:“放了他吧,我要把这件事(或“师旷讲的话”)当(dang)作一个警告。”
可以四海翱翔后,(你)能将它怎么样?
随嫁的汉宫侍女暗中垂泪,行走在大漠上的返国者频频回首。
自古九月九日登高的人,有几个仍然(ran)在世呢?
全然找不到来龙去脉,只见一座高峰突然出现,高可入云,直插南斗星。
远了,远了,紫台的宫禁马车已消失不见,远望关山苍茫,万里之遥,又岂可一朝飞渡?
注释
芍药之诗:语出《诗经·郑风·溱洧》:“维士与女,伊其相谑,赠以芍药。”
14.乡关:故乡。
①况:赏赐。
119.蓱:蓱翳(yì),雨师的名字。
[21] 棘寺:大理寺(古代掌管刑狱的最高机关)的别称。
休务:停止公务。
心染:心里牵挂仕途名利。
5、犹眠:还在睡眠。