译文
都说作诗是为了赠汨罗江(jiang),作为当今的(de)快乐又奈何。我曾经听说对木(mu)雕神像祈求幸福,试着向艾人祝福啊!
你没见到武夷溪边名茶粟粒芽,前有丁谓,后有蔡襄,装笼加封进贡给官家?
忧思无穷循环无尽,苇席可卷我愁难遣。神灵秉公没有偏爱,行善之人承享天福。
吴云寒冻,鸿燕号(hao)苦。
华丽精美的楼阁,深绿色台榭让人觉得安静闲适,众多的美人来回穿梭其中。
打开包裹取出化妆用的粉黛,被(bei)褥和床帐可稍稍张罗铺陈。
你是大贤之后,继承祖宗远大事业,来南藩宣城作虎竹太守。
公侯伯子男诸位大臣,听察精审有如天神明鉴。
为何贤臣品德虽同,却遭受不同结局?
何必眷恋尘世常怕死,也不要嫌弃而厌恶生活。
回朝进谒楼台依旧,甲帐却无踪影;
早春的清新景色,正是诗人的最爱。绿柳枝头嫩叶初萌,鹅黄之色尚未均匀。
遥羡你在重阳节的佳作,现在应该过了戏马台吧。
平生的抱负全部落空,忧愁歌吟,决不是想优游退(tui)隐。
临川郡城的东面,有一块地微微高起,并且靠近溪流,叫做新城。新城上面,有个池子低洼呈长方形,说是王羲之的墨池,这是荀伯子《临川记》里说的。 羲之曾经仰慕张芝“临池学书,池水尽黑”的精神,(现在说)这是羲之的(墨池)遗址,难道是真的吗?当羲之不愿勉强做官时,曾经游遍东方,出游东海,在山水之间使他的心情快乐。莫非他在尽情游览时,曾在这里停留过?羲之的书法,到晚年才特别好。那么他能达到这步,大概也是靠他自己的精神和毅力取得的,并不是天生的。但是后代没有能够赶上他的人,是不是后人学习下的功夫不如他呢?那么学习的功夫难道可以少下吗?何况想在道德修养上深造的人呢? 墨池的旁边,现在是抚州州学的校舍,教授王盛先生担心墨池不能出名,写了“晋王右军墨池”六个字挂在屋前两柱之间,又请求我说:“希望有一篇(墨池)记。”推测王先生的用心,是不是喜爱别人的优点,即使是一技之长也不让它埋没,因而推广到王羲之的遗迹呢?莫非也想推广王羲之的事迹来勉励那些学员吧?一个人有一技之长,就能使后人像这样尊重他;何况那些品德高尚、行为端庄的人,遗留下来令人思慕的美好风范,对于后世的影响那就更不用说了! 庆历八年九月十二日,曾巩作记。
注释
求田问舍三句:《三国志·魏书·陈登传》,许汜(sì)曾向刘备抱怨陈登看不起他,“久不相与语,自上大床卧,使客卧下床”。刘备批评许汜在国家危难之际只知置地买房,“如小人(刘备自称)欲卧百尺楼上,卧君于地,何但上下床之间邪”。求田问舍,置地买房。刘郎,刘备。才气,胸怀、气魄。
(44)促装:束装。
⑴扶桑:神话传说中的大树。《山海经·海外东经》:“(黑齿国)下有汤谷,汤谷上有扶桑。”
⑺池面冰初解:池水冰面初开,指时已初春。
120、延:长。
(12)翘起尾巴
⑸於潜七兄:白居易叔父白季康的长子,时为於潜(今浙江临安县)县尉。
35.瞿塘峡:峡名,三峡之一,在夔州东。曲江:在长安之南,名胜之地。