译文
上天对一切都公正无私，见有德的人就给予扶持。
浓郁的香气难以消散啊，到(dao)今天还在散发出芳馨。
刚开(kai)始安设筵席时，唱歌的人成百上千，声音如团聚在一起的蚊子，没法分辨识认。等到分批安排(pai)，争相以歌喉比高低；雅乐和俗乐各各陈献后，美和丑自然区别开了。不多时，摇头顿脚按节拍而歌的，只不过几十个人而已。一会儿，明月升(sheng)到天空，月光照在石上犹如洁白的绢绸，所有粗俗的歌曲，不再发出声响，跟随着唱和的，只有三四个人。一支箫，一寸管，一人慢慢地打着歌板唱着，管乐伴着歌喉，声音清脆浏亮，使听的人深受感动。
孔子听了之后不能判断他们俩谁对谁错。
分别时秋风吹拂着渭水，落叶飘飞洒满都城长安。
若是登临之际，放眼辽阔河山，突然怀思远别的亲友；就算是独处家中(zhong)，看到风雨吹落了繁花，更令人感伤春光易逝。不如在酒宴上，好好爱怜眼前的人。英译
走入相思之门，知道相思之苦。
忧思无穷循环无尽，苇席可卷我愁难遣。神灵秉公没有偏爱，行善之人承享天福。
九死一生到达这被贬官所，默默地幽居远地好像潜逃。
说话娇滴滴，如同连珠炮。
秋雁悲鸣也懂得亡国的惨痛，
我不愿意追随长安城中的富家子弟，去搞斗鸡走狗一类的赌博(bo)游戏。
只在桃花源游了几天就匆匆出山。
同您分别以后，更加无聊。上念老母，在垂暮之年还被杀戮；妻子、儿女们是无罪的，也一起惨遭杀害。我自己辜负了国家之恩，被世人所悲怜。您回国后享受荣誉，我留此地蒙受羞辱。这是命中注定，有什么办法？我出身于讲究礼义的国家，却进入对礼义茫然无知的社会。背(bei)弃了国君和双亲的恩德，终身居住在蛮夷的区域，真是伤心极了！让先父的后代，变成了戎狄的族人，自己怎能不感到悲痛。我在与匈奴作战中功大罪小，却没有受到公正的评价，辜负了我微小的诚意，每当想到这里，恍惚之中仿佛失去了对生存的留恋。我不难刺心来表白自己，自刎来显示志向，但国家对我已经恩断义绝，自杀毫无益处，只会增加羞辱。因此常常愤慨地忍受侮辱，就又苟且地活在世上。周围的人，见我这样，用不中听的话来劝告勉励，可是，异国的快乐，只能令人悲伤，增加忧愁罢了。
孤云陪伴着野鹤，怎么能在人间居住。不要买下沃洲山，现(xian)在已经有人知道那儿了。韵译
秋风起，树叶飞，吴江的鲈鱼鲜又肥。离家三千里，想回未能回。
别人（还）说崔先生你一定要杀他（晏子）的。崔先生说：“（他）是民众指望啊，放了他得民心。”
注释
末句一本作“枫落吴江冷“，全用唐人崔信明断句，且上下不接，恐非。
18.“三月”二句：一作“好鸟吟清风，落花散如锦”；一作“园鸟语成歌，庭花笑如锦”。咸阳城：此指长安城。“城”一作“时”。
13、告：觉，使之觉悟。
（3）返景：夕阳返照的光。“景”古时同“影”。
⑶隋堤古柳：隋炀帝开通济渠，沿河筑堤种柳，称为“隋堤”，即今江苏以北的运河堤。缆龙舟：指隋炀帝沿运河南巡江都（今扬州市）事。