译文
西施是(shi)越国溪边的一个女子,出身自苎萝山。
行乐在昌乐馆,大开酒筵,罗列壶觞。
天仙意态由自生画笔难以描摹成,当时冤枉杀死画工毛延寿。
我每日在竹(zhu)枕席上乘凉,抚琴读书打发时光,即使睡醒了也觉疲惫无力量。用泉水细细地清洗,用利刀将鲜甜的瓜果切劈。我每天精心地安排着自己的生活,可我比杜甫寂寞,不能隔着墙头把酒索,又有谁会来问候我,我不是那城南诗客。家中孤寂冷落,西风微寒,落叶的柳树,哀鸣的老蝉,都在告诉我已经到了秋天。
在坡陀上遥望廊州,山岩山谷交相出没。
春风吹拂柳枝随风起舞(wu),绽出嫩芽一片嫩黄比丝柔软。
料想到(观舞者)的知遇之恩有多么重要(yao),更觉得自己舞动的腰肢分外轻盈。
可爱的九匹马神姿争俊竞雄,昂首阔视显得高雅深沉稳重。
西伯姬昌八九十岁,仍然执鞭受命作牧。
只有击打石头,才会有火花;如果不击打,连一点儿烟也不冒出。
登上去像走出人间,蹬踏梯道盘旋空中。
酒杯之中自然死生没有差别,何况世上的万事根本没有是非定论。
我曾经在某年十月到达幽州,看见安禄山的军阵兵甲灿烂如群星。
吴王阖庐与楚争国,我们久已被他战胜!
你前后又作过两地的太守,如鱼鹰再度翻飞。
当今之世有一位姓周的人,是一个不同流俗的俊才,他既能为文,学问也渊博(bo),既通玄学,亦长于史学。可是他偏学颜阖的遁世,效南郭的隐居,混在草堂里滥竽充数,住在北山中冒充隐士。哄诱我们山中的松桂,欺骗我们的云崖,虽然在长江边假装隐居,心里却牵挂着高官厚禄。
请问:一杯酒与身后名誉,哪一件重要?身后名当然重要。但是,现今是人间万事都是本末倒置,毫发常常是重的,而泰山却倒很轻。最悲伤也没有比生离死别更悲伤的,最欢乐也没有比结识了一个志同道合的新朋友更欢乐的。这是古今以来儿女的常情。富贵不是我谋求的事,还是回到带湖的家去,与我早已订立过同盟的老朋友白鸥聚会的好。
砥柱山之高峻,如那危巢,难以攀援。人间有这样的险处有何用呢?原来是为了测辨忠奸。无须“燃犀下照”看水下美景,也不必像做飞用力拉弓,便可力挽狂澜。呼唤那个骑鲸客,击着鼓飞过银山。
忧愁烦恼催短催白了头发,憔悴的容颜凭借酒力发红。
小时候每年下雪,我常常会沉醉在插梅花的兴致中。后来虽然梅枝在手,却无好心情去赏玩,只是漫不经心地揉搓着,却使得泪水沾满了衣裳。
注释
⑸聊:姑且。
长夏:长长的夏日。幽:宁静,安闲。
2、乃:是
(8)附书至:捎信回来。书,书信。至,回来。
胜:平原君赵胜自称名。
执:握,持,拿
向:先前。