译文
向南找禹穴若见李(li)白,代我问候他(ta)现在怎样!
光荣啊,你的家庭成员已经进入朝庭中枢,一个个身佩金印绿绶位列三公。可更喜的是你的两个儿子他们(men)兄弟俩福荫不断,他们持虎符乘熊轼车,成为了地方太守。他们的未来不可限量,而且很快就会高升,进入中枢成为皇帝倚重的大臣。看,他们兄弟俩穿着彩衣纷纷上前向你拜寿,向你敬献美食和美酒(jiu)。祝贺你长命百岁,与松椿同寿。
哪有不义的事(shi)可以去干,哪有不善(shan)的事应该担当。
平公喊他进来,说:“蒉,刚才我心想你可能要开导我,所以不跟你说话。你罚师旷喝酒,是为什么啊?”(杜蒉)说:“子日和卯日不演奏乐曲(据说夏朝的桀王逃亡在山西安邑县于乙卯日死亡;商朝的纣王在甲子日自焚死亡。后代君王引以为戒,以子卯日为‘疾日’,不演奏乐曲)。知悼子还在堂上(停灵),这事与子卯日相比大多了!师旷,是太师啊。(他)不告诉您道理,所以罚他喝酒啊。”“你罚李调喝酒,(又是)为什么呢?”(杜蒉)说:“李调,是君主身边的近臣。为了一点喝的一点吃食忘记了君主的忌讳,所以罚他喝酒啊。”“你自己(罚自己)喝酒,(又是)为什么呢?”(杜蒉)说:“我杜蒉,膳食官而已,不去管刀勺的事务,却敢干预(对君主)讲道理防范错误的事,所以罚自己喝酒。”平公说:“我也有过错啊。斟酒来罚我。”杜蒉洗干净然后高高举起酒杯。平公对侍从们说:“如果我死了,千万不要丢弃这酒杯啊。”
听说庞德公曾到这里,入山采药一去未回还。
我住在北方海滨,而你住在南方海滨,欲托鸿雁传书,它却飞不过衡阳。
另一个小孩儿说:“太阳刚出来时凉爽,到了中午的时候热得如同把手伸进热水中,这不是近的就感觉热,而远就觉得凉的道理吗?”
仿佛看到鸾凤与龙虎一起翩翩起舞,衣袂飘举。
北风呼啸,鸿燕夜宿潇湘沙浦,王节士悲秋泪如雨飞。
坐下来静观苍苔,那可爱的绿色简直要染(ran)到人的衣服上来。
摆脱尘劳事不寻常,须下力气大干一场。
茨菰叶烂时我们分别在西湾,如今莲子花开还不见你回还。
注释
(197)切切然——忙忙地。
日暮:黄昏时候。
〔1〕吴:吴县,今已撤销并入江苏苏州市,为吴中区。长洲:明代县名,后并入吴县。明朝二县均属苏州府管辖。
7、画屏:有图饰品的屏风,为女主人公居室中的摆设。
7 孤音:孤独的声音。