译文
夕阳使飞耸的(de)屋脊色彩明(ming)丽,京城内的屋宇高低不齐,历历在目。
是唐尧建立的城都,是虞舜开辟的土壤,是夏禹对疆域的分封。在这当中应有一个半个知耻的臣子站(zhan)出来保卫国家。万里河山充斥着金人(ren)游牧民族的腥膻之气,千古以来的爱国志士的英灵安在,浩大的抗金正气什么时候才能伸张畅通?金人的命运用不着多问,祖国将像光辉灿烂的太阳照耀在空中。
偶失足落入了仕途罗网,转眼间离田园已十余年。
何况秋风已经劲吹,山山飘零枯黄秋叶。
黄莺开始啼叫,这初春是一年中最好的季节;细雨蒙蒙,珍贵如油,滋润着草木,那刚刚长出的春草,远看一片嫩绿,近看却仿佛消失了。
老百姓呆不住了便抛家别业,
孤雁不理睬地飞过去了,飞动的影子更使我伤心。
秋意来到边城,声声号角哀鸣,平安烽火映照着高兴亭。击筑高歌,站在高处把酒洒向国土,引起了收复关中的无限兴致。
四海(hai)布满战尘兵戈正起,在这令人感伤的离别宴会上,更加容易清泪淋漓。
我唱起歌来,你且跳起舞,我俩潦倒的景况大致相同。
白龙上天投诉,天帝说:谁叫你变化为鱼?现在来告状有什么意义?
镜湖上的月光照着我的影子,一直伴随我到了剡溪。
回忆当年歌舞欢聚的情景,长袖善舞的佳人,清歌悲咽的佳人为之助兴添欢。叹明月十有八九悖人心意,总是圆时少、缺时多。愿明月如今夜常圆,人情未必总是别离。我欲化离恨为聚欢,待人归时再细细倾诉。
注释
翳翳(yì):昏暗的样子。柴门:用树条编扎的门,指屋舍简陋。
⑵黄梅时节:五月,江南梅子熟了,大都是阴雨绵绵的时候,称为“梅雨季节”,所以称江南雨季为“黄梅时节”。意思就是夏初江南梅子黄熟的时节。家家雨:家家户户都赶上下雨。形容处处都在下雨。
芙蓉泣露、香兰笑:形容乐声时而低回,时而轻快。
②天气:气候;重阳:农历九月九日,重阳节。
⑵霸才:犹盖世超群之才。