译文
她说:“我是良家的女子,零落漂泊才与草木依附。
提起鸬鹚杓把酒添得满满的,高举起鹦鹉杯开怀畅饮。
诗文竟致横祸,劝君封笔隐名。
船中载着千斛美酒和美艳的歌妓,任凭它在江中随波逐流。
正暗自结苞含情。
此番一见不如不见,多情不如无情。笙歌散后,醉酒初醒,庭院深深,斜月高挂,四处无声。
将士们腰插着速如流星一样的白羽箭,手持闪耀着秋莲寒光的利剑。
既然已经惊天动地,又有谁能心怀畏惧?
我问他现在乡国和宗族过得怎么样,他凄怆地对我说,自我别后的这些年发生了很大(da)的变化。
早到(dao)梳妆台,画眉像扫地。
神龟的寿命即使十分长久,但也(ye)还有生命终结的时候。
战死在野外没人会为我们埋葬,这些尸体哪能从你们的口逃掉呢?”
在一个柳絮纷飞的时节,我告别了故乡洛阳,经过千里跋涉,在梅花开放的寒冬到了三湘。
葛草长得长又长,漫山遍谷都有它,藤叶茂密又繁盛。黄鹂上下在飞翔,飞落栖息灌木上,鸣叫婉转声清丽。
季札看见跳《象箫》和《南龠》两种乐舞后说:“美好啊,但还有美中不足!”看到跳《大武》时说:“美好啊,周朝兴盛的时候,大概就是这样子吧。”看到跳《陬》时说:“圣人如此伟大,仍然有不足之处,做圣人实不容易啊!”看到跳《大夏》时说:“美好啊!勤于民事而不自以为有功。除了夏禹外,谁还能作这样的乐舞呢!”看到跳《陬箫》时说:“德行达到顶点了!伟大啊,就像上天无所不覆盖一样,像大地无所不容纳一样!虽然有超过大德大行的,恐怕也超不过这个了。观赏达到止境了!如果还有其它乐舞,我也不敢再请求观赏了!”
我所思念的美人在桂林,想追随(我)所思念的人,但湘水深不可测(阻止我到不了桂林)。侧身(shen)向南望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我琴琅玕(我)以什么来报答呢?(我有)成双的白玉盘。但是道路悠远使我因失意而悲伤(shang),为何(我)总是不能绝念,总是烦忧不乐呢?
即使喝醉也不要推辞,美好的芳草可以供我们躺卧。
注释
(2)失:失群。
1.杨朱,先秦哲学家,战国时期魏国人,字子居
52.水碧:可能是“碧水”的倒文。这两句是说她们很淘气,为防止衣被破裂,所以用质地很厚的布做的,因此难于浸水洗濯。
15。尝:曾经。
⑴莺语:黄莺婉转鸣叫好似低语。
8.方宅:宅地方圆。一说,“方”通“旁”。