译文
知悼子(zi)死,还没有下葬。平公饮酒(作乐),师旷、李调陪伴侍奉,敲击编钟(演奏乐曲)。杜蒉从外面来,听到编钟声,说:“(平公)在哪?”(仆人)说:“在寝宫。”杜蒉前往寝宫,拾阶而上。斟酒道:“师旷干了这杯。”又斟酒道:“李调干了这杯。”又斟酒,在大厅的北面(面对平公)坐下干了酒。走下台阶,跑着出去。
赏罚适当一一分清。
银(yin)光闪耀(yao)的楼台跃出大海,鲸鱼翻滚起巨浪。
侧目见到了两只华丽的翠鸟,在华美的三珠树上栖息。
我的双眼顿时闪耀出喜悦的光芒?
谁想到山林隐逸的高人,闻到芬(fen)芳因而满怀喜悦。
魂魄(po)归来吧!
小孩子见了很高兴又很惊讶,却问哪个方向是故乡?
只有在山中,我才拥有它,只要看到它,我才会有好的心情。
仙女们驾着云车而来,指点虚无的归隐之处。
青天上明月高悬起于何时?我现在停下酒杯且一问之。
年少守操即谨严,转(zhuan)眼已逾四十年。
或呼白喊黑,一掷干金;戴分曹赌酒,以遣时日。
还有其他无数类似的伤心惨事,
回头看横亘的远山,已看不见城中的人影,只隐隐看见一座(zuo)城。谁像那临平山上的高塔,亭亭伫立,迎送往来的客人。
暮雨中,你悲凄地呼唤丢失的伙伴,
回来吧,上天去恐怕也身遭危险!
注释
⒃劳形:使身体劳累(“使”动用法)。劳:形容词的使动用法,使……劳累。形:形体、身体。
⑵幽兰露:兰花上凝结着露珠。
⒁见全:被保全。
泾渭:泾水和渭水。不可求:难辨清浊。
[55]“吴子”句:据《吕氏春秋·观表》吴起为魏国守西河(今陕西韩城县一带)。魏武侯听信谗言,使人召回吴起。吴起预料西河必为秦所夺取,故车至于岸门,望西河而泣。后西河果为秦所得。
⑴蓟:州名,治所在今天津蓟县。
④寄:寄托。