译文
派遣帷车迎你归来,空空而去空空而返。
即使桃花潭水有(you)一千尺那么深,也不(bu)及汪伦送别我的一片情深。
康熙年间,织造(官职名)隋大人在山的北麓,建起殿堂(tang),砌上围墙,种了上千株荻草,上千畦桂花,城里人来游玩的,盛极一时,人们给这座园林起名叫做隋园,是因为主人姓隋。三十年后,我主持江宁政事,园林倾塌而且荒芜,里面的房屋被改成酒馆,楼台喧嚣,禽鸟讨厌这个地方不来栖息,百花荒芜,春天也不开花。我感到悲凉怆然,询问园林之多少钱,说值三百两银子,我拿薪(xin)水买下来。修补围墙修剪花草,更换房檐改变用途。高的地方,建成临江楼阁;低的地方,修建溪旁亭子;有溪水的地方,修了桥;水深流急的地方,造了舟船;突起险峻的地方,点缀它的气势;平坦而且草木旺盛的地方,设置了观赏设施。有的风景加强,有的风景抑制,都随它的丰盛萧杀繁茂贫瘠情况而定,因势取景,不是他们消失堵塞(sai),仍叫做随园,和隋圆同音,但意思变了。
壮士之躯埋闭在幽深墓道,勇猛之志只得填充在棺木中。
品德相同性情娴静,雍容高雅熟悉礼仪典章。
当年魏武侯泛舟游于西河,赞叹河山险固而喜形于色,被吴起批评。国家的兴盛实际上在于德行,(无德的话,)险地也难稳据。那据有洞庭的楚国和据有孟门的晋国,早已没有后人祭祀。从古至今,上天的规律是不会改变的。凭着险阻昏庸地统治,很少有不败的。公孙述已经被灭(mie),刘家也已投降。这些已倾覆的车子的轨迹,是不可以再行走的。(我今天)把这篇铭刻在这山凹处,就是为了告诫四川的老百姓的。
清风没有力量驱赶暑天的炎热,那西坠的太阳仿佛生了翅膀,飞旋在山头,不肯下降。
故交中还有谁在?独有崔亭伯崔侍御你了。
因为,当你找到它跟前的时候,它好像知道你来了,鸣叫声立即停止了。
在天愿为比翼双飞鸟,在地愿为并生连理枝。
创作诗文最忌讳坦荡的命途,奸佞小人最希望好人犯错误。
“那些防御工事高耸入云端,即使飞鸟也不能越逾。
在她们的背后能看见什么呢?珠宝镶嵌的裙腰多稳当合(he)身。
注释
④潮有信:潮水涨落有一定的时间,叫“潮信”。
⑸雨昏:下雨天空阴沉。
④裛(yì):沾湿。此处有揩拭的意思。泪:拭泪。
①稚子:指幼稚、天真的孩子。
袭:偷袭。行军不用钟鼓。杜预注:“轻行掩其不备曰袭”。本是贬义,后逐渐转为中性词。
106. 故:故意。
①西湖:指颍州(今安徽省阜阳市)西湖。欧阳修晚年退休后住在颍州,写了一组《采桑子》(十首)。