译文
西伯姬昌八九十岁,仍然执鞭受(shou)命作牧。
满载着(zhuo)一船的秋色,行驶在广阔平展的江面上。行船被风浪所阻,微风吹起鳞鳞波浪,泛起波光。明日风向转为顺风更加好,那么今夜露宿又有什么关系呢?水中的宫殿像是在演奏霓裳羽衣曲,当到达岳阳时,准(zhun)定在岳阳楼上观赏湖光山色。
它虽有苦心也难免蝼蚁侵蚀,树叶芳香曾经招来往宿鸾凤。
沙洲的水鸟近看(kan)才可识别,水边的树木远望不能分辨。
暮春的残寒,仿佛在欺凌我喝多了酒,浑身发冷而难受,我燃起沉香炉,紧紧地掩闭了沉香木的华丽的窗户。
现在正临大水汛时期,浩浩洋洋,无比壮美,而没有江岸边激流的喧闹。
逆着流水去找她,道路险阻又太长。 顺着流水去找她,仿佛在那水中央。
自己坐在空空的大堂里回忆往昔,以茶代酒,喝着聊着。
眼看着大好的春光就要逝去,而皇帝的车驾却从不曾来过。
你泪(lei)儿盈盈,我泪儿盈盈,香罗带未结成同心结。江潮已涨,船儿扬帆要远行。
从军应该选谁呢?击响宝剑(jian)高声歌唱正在这个时候。
作客异乡,年关已经临近;边防前线(xian),战争还在进行。
杂聚申椒菌桂似的人物,岂止联系优秀的茝和蕙。
越(yue)王勾践征集全国绝色,西施扬起娥眉就到吴国去了。
注释
15.束:捆
(20)式车:在车上俯身扶着车前的横木,表示尊敬。式,车前的横木,现在写作“轼”。
4.行舟:表示友人将从水路离去。
5.搏:击,拍。
知:zhì,通假字。“知”通 “智”聪明、智慧。
⑶吴绵:当时吴郡苏州产的丝绵,非常著名。
⑸啼鹃带血:用蜀王死后化为杜鹃鸟啼鹃带血的典故‘暗喻北行以死殉国,只有魂魄归来。