译文
高大的树木拂晓看来尚未凋零,阳光下遥望远山层次格外分明。
在枫叶掉落的淅沥声中,带来了秋天的讯息。
犯我阵地啊践踏我队伍,左骖死去啊右骖被刀伤。
提着篮忘了采叶,昨(zuo)夜又梦到渔阳。
我们兄弟四人加上三百家人,此(ci)时不忍闲坐,细细思量(liang)我们的过失。
子厚,名叫宗元。七世祖柳庆,做过北魏的侍中,被封为(wei)济阴公。高伯祖柳奭,做过唐朝的宰相,同褚遂良、韩瑗都得罪了武后,在高宗时被处死。父亲叫柳镇,为了侍奉母亲,放弃了太常博士的官位,请求到江南做县令。后来因为他不肯向权(quan)贵献媚,丢了御史的官职。直到那位权贵死了,才又被任命为侍御史。人们都说他刚毅正直,与他交往的都是当时名人。
心里咋就难忘农民耕种苦,好像听到饥民受冻不绝声。
在古代没有专门来规劝君王的官职,从官居高位的公卿大夫到市井百姓从事手工业和从商的人,都可以规劝君王。(等到)汉朝兴盛开始,才有了谏官的称号。
岭猿越鸟的鸣叫声,本来会使北人听了哀愁的,因为今日遇赦北归又和好友同行,似乎猿鸟声也变得可爱而使人忘掉忧愁了。
闲来征求酒(jiu)令穷搜经书史籍,酒醉聆听吟咏胜过领略管弦。
我离开京城刚刚度过大庾(yu)岭,便停下车子,再次回首遥望我的家乡。
林下春光明媚风儿渐渐平和,高山上的残雪已经不多。
长久将鲧禁闭羽山,为何三年还不放他?
自古以来,骚人墨客都悲叹秋天萧条、凄凉、空旷。我却说秋天远远胜过春天。
注释
147.右:《文选》李善注以为此“右”字当是“左”字之误。按:李善注应是正确的,今出土汉代地图,好几种都是上南下北,自然也就是左东右西了;《《子虚赋》司马相如 古诗》的姊妹篇《上林赋》也说“左苍梧,右西极”,明左东右西。汤谷:或写作“晹谷”,神话传说中太阳升起的地方。
琼轩:对廊台的美称。
⑶西风愁起:西风从绿波之间起来。以花叶凋零,故曰“愁起“。
死生亦大矣:死生是一件大事啊。语出《庄子·德充符》。
⑸天河:银河。