译文
上朝时齐步同登红色台阶,分署办公又和你相隔紫微(wei)。
三山云雾中隐现如落青天外,江水被白鹭洲分成两条河流。
眼看着(zhuo)使有(you)的人家倾家荡产,使有的人家元气大伤,直吹得水流干鹅飞跑,家破人亡啊!翻译二
花瓣凋落家中的小童没有打扫,黄莺啼叫闲逸的山客犹自酣眠。
庭院中有一株枇杷树,是我妻子去世那年她亲手种植的,如今(jin)已经高高挺立着,枝叶繁茂像伞一样了。
凄凉叹息啊微寒袭人,悲怆啊去新地离乡背井,坎坷啊贫士失官心中不平。
从城上高楼远眺空旷的荒野,如茫茫海天般的愁思涌了出(chu)来。
我飘忽地来到春宫一游,折下玉树枝条增添佩饰。
陇山的流水,流离了山下。想着我孤身一个人,翩然走在空旷的野外。
造一座这样的堂(tang)屋费钱上百万,那郁郁勃勃的气象上凌云烟。
草屋的茅檐又低又小,溪边长满了碧(bi)绿的小草。
远处山峰上云雾缭绕看起来黄昏即将来临,暮色中的轻风吹动着细(xi)雨,拨弄着暗淡的轻云。院子里的梨花即将凋谢恐怕连这斜风细雨都难以承受,真让人伤景。
水上柔嫩的苹叶,衬着岸边洁的杏花;翠红美丽的鸳鸯,拖着长长的绿漪浮漾。一叶轻盈的画摇出船,添几阕情韵袅袅的“棹歌”。
既然决心闯荡天下建功立业,离别家常便饭何须叹息怨尤。
注释
⑵夹岸:两岸。
29.驰:驱车追赶。
⑷风叶:风吹树叶所发出的声音。鸣廊:在回廊上发出声响。《淮南子·说山训》:“见一叶落而知岁之将暮。”徐寅《人生几何赋》:“落叶辞柯,人生几何”。此由风叶鸣廊联想到人生之短暂。
①此处原有小题作“为人寿” 。
(7)春山:春日之山。又,春山山色如黛,故借喻女子之眉毛,或代指女子。这里指代亡妻。
⑾翠鬟羞整:谓羞于梳妆。翠梁,指黑发。哭,环形发式。
⑵吴蜀横分地:三国时吴国和蜀国争夺荆州,吴将鲁肃曾率兵万人驻扎在岳阳。横分,这里指瓜分。
⑶“日晚”,《花草粹编》作“日落”,《词谱》、《词汇》、清万树《词律》作“日晓”。