译文
青山好像图画,流溪仿佛镜中回旋。
敲门竟连一声犬吠都没有,要去(qu)向西家邻居打听情况。邻人报说他是到山里去了,回来时总要西山映着(zhuo)斜阳。
羁留北海音书断绝,头顶胡天明月;
都说春江景物芳妍,而三春欲尽,怎么会不感到伤感呢?拄着拐杖漫步江头,站在芳洲上。
燕子衔着湿泥(ni)忙筑巢,暖和的(de)沙子上睡着成双成对的鸳鸯。
你生于辛未年我生于丁丑,都受了一些时间的冰雪摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋,多多保重与我长相守。但愿黄河变清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整理出来传给后世,但也只是忧患在前空名在后。满心的话语说不尽,我在此向你行礼磕头。
京城大道上空丝雨纷纷,它像酥油般细密而滋润,远望草色依稀连成一片,近看时却显得稀疏零星。
黄台下种着瓜,瓜成熟的季节,瓜蔓上几长了很多瓜。
“桃花”没有变,依旧开的灿烂;而“我”的心境却变了,变老了。
魂魄归来吧!
振展双翅直飞上苍茫的高空,获救的黄雀又飞来向少年表示谢意。
何须临河取水,泪洒便可濯缨。
少时离开家乡去做万里旅游,岭南的风景到了深秋还是郁郁葱葱、生机勃勃。路两旁有绿竹红花,就是猿猴长啸,听起来也会感到幽静。
翡翠鸟在曲江上的楼堂上作巢,原来雄踞的石麒麟现今倒卧在地上。
频频叹息花被狂风吹落太多,芳香渐消失又要过一个春天。
在后妃居住的幽深的房里;灯光照着绘有图画的屏风,屏风上的山色一片浓绿,显得格外古雅(ya)庄重。听见冰冷的夜雨敲打芭蕉声,惊断了房里她的好梦;醒来看见攀龙香炉的香烟,在绣花缎被上空飘升。失去了皇帝的恩宠啊,她已久住长信宫中,帷帐里萧条凄冷;原来的椒殿闲置无用,门儿关锁冷冷清清。
莫要笑话满头白发的老翁还头插鲜花,我随着委婉动听的《六幺》琵琶曲调,频频交杯换盏。人生万事,何似对酒当歌?
注释
③萧萧:同潇潇,形容雨声。
⑽烟容:古时以仙人托身云烟,因而称仙人为烟容。此处烟容即指脸上的烟霞之气。
⑷道路赊:道路长远。赊:远。
太守:指作者自己。
④航:船
⑵节物:节令风物。
⑦野萧瑟:指寒风凄厉。
宇文判官:安西四镇节度使高仙芝属下判官,名未详。判官,节度使佐吏。