译文
谋划的事情没有着落,沦落在旅途的沙尘之中。
没有想到,在这风景(jing)一派大好的江南;正是落花时节(jie),能巧遇你(ni)这位老相熟。
梅花色泽美艳,它虽不像别的花那么畏惧霜雪,但毕竟娇弱,难以禁受寒风冷雨的摧残。又是谁吹起横笛曲(qu)《梅花落》,吹动了我的愁绪。不要怨恨(hen)暗香消失,落花似雪,要相信,虽然梅花踪迹难寻而它情意长留。我很难说出我的家世,多想有一个美好的夜晚,淡淡的月光投下梅枝横斜优美的姿影,从这姿影里还能显示出梅花的俊俏风流。
微风阵阵,河水泛起层层波浪,渔灯微光在水面(mian)上散开,河面好象撤落无数的星星。
愁云惨淡地压在广阔的低谷,落日斜照着雄关一派黯淡。
好似春天的云彩那样浓厚,又好似薄烟轻淡,绿树的长短影子映在江面上。
去年寒食时节你正经过江淮,滞留京洛又缝春衣已过一载。
盘根错节的树瘤,也不用刀斧劈削雕饰。
事物可贵之处是合其情性,身心劳累的原因是喜好追求功名。
西北两面大门敞开,什么气息通过此处?
国人生命原本微贱,自卫力量为何牢固?
年老头陀秋山住,犹忆当年射虎威。
注释
12、以:把。
78.曼:长。睩(lu4录):眼珠转动。
⒂愁杀:亦作“愁煞”,谓使人极为忧愁。杀,表示程度深。
⑷云根:古人认为“云触石而生”,故称石为云根。这里指石根云气。
由于梁元帝是独眼,一次临幸时,徐妃只作“半面妆”(半面梳妆,半面未妆),知道她是有意嘲笑自己,盛怒之下,拂袖而去,一连几年不再理睬徐氏。这就是“徐妃半面妆”的故事,李商隐《南朝》诗有“休夸此地分天下,只得徐妃半面妆”之句,后世以“妆半”来称赞其美貌。
15、狎:亲近。邪僻:指不正派的人。
(2)姝:好。不仅指容貌。当“新人从门入”的时候,故人是丈夫憎厌的对象,但新人入门之后,丈夫久而生厌,转又觉得故人比新人好了。这里把男子喜新厌旧的心理写得更深一层。