译文
去年春天,就在这扇门里,姑娘脸庞,相映鲜艳桃花。
诸侯请盟约定甲子日清晨,为何都能守约如期?
雪路迢遥随溪转,花宫山岳相映看。
奋勇搏杀,没人敢上前招应;气宇轩昂,脸上的胡子像刺猬的毛丛生。
八九月这里天气正凉爽。酒徒诗人,高堂满座。
我命令羲和停鞭慢行啊,莫叫太阳迫近崦嵫山旁。
韩愈(yu)等候回音已四十多天了。上了两次书而心愿不能够表达,三次登门,却被守门人拦住。只因为我糊涂愚顽,不知道逃隐山林(lin),所以又有上述关于周公的一番议论。希望阁下明察!古代的读书人,只要有三个月不作官任职,相互之间就要慰问,所以他们只要走出本国疆界,车子上就一定载着准备随时进见用的礼品。然而他们为什么又不肯(ken)轻易自己主动要求作官的原因,是因为他们在周不被任用,就可以离开到鲁国去;在鲁不被任用,就离开到齐国去;在齐国不被任用,就离开到宋国去,到郑国去,到秦国去,到楚国去。现在天下只有一个君主,四海之内统一为一个国家,舍弃这里,那就是夷狄了,就离开自己的父母之邦了。所以读书人中间那些想实行自己主张的人,不被朝廷用,就只有入山林当隐士了。隐居山林,只是读书人中那些独善其身、自己顾自己而不忧虑天下的才能安居,如果他有忧天下的心思,就不能了。因此韩愈每次自求进见而不知羞愧,频频上书、多次上门而不知道止步啊。岂只如此而已,心里经常惶恐不安,唯(wei)恐不能够出在您这样的大贤人门下,也望您稍(shao)加体察。冒犯了您的威严,内心惶恐不已。韩愈再拜。
正在孤单之间,明天偏偏又是寒食节。我也如往常带上一壶酒,来到小桥近处恋人的住处。深怕梨花落尽而留下一片秋色。燕子飞来,询问春光,只有池塘中水波知道。
当主人的反而退后站立,恭敬地拱着手,好像来宾。
可悲的是这荒坟深穴中的枯骨,曾经写过惊天动地的诗文。
青冷的灯(deng)光照射着四壁,人们刚刚进入梦境。轻寒的春雨敲打着窗棂,床上的被褥还是冷冷冰冰。
蜡烛在风(feng)中燃烧,夜露浸湿了花灯,街市上灯光交相映射。皎洁月光照着屋瓦,淡淡的云层散去,光彩照人的嫦娥飘然欲下。衣裳是多么精致素雅,南国少女个个都细腰如掐。大街小巷箫鼓喧腾,人影(ying)攒动,条条路上幽香阵阵。
我忽然回头啊纵目远望,我将游观四面遥远地方。
飘荡放浪一无所遇啊,真愚昧不堪自找苦痛。
清早秋风来到庭中的树木上,孤独的旅人最先听到秋风的声音。
注释
〔5〕炫转荧煌:光彩闪烁。
西楼:此指恋人。梁瘐肩吾《奉和春夜应令》诗:“天禽下北阁,织女入西楼。”后多指女子所居。宋李清照《一剪梅》词:“雁字回时,月满西楼。”
157、向背:依附与背离。
⑤鸢:鹞鹰的俗称。
17)莫不讶之:人们没一个不感到惊讶。
还山:即成仙。一作“还仙”。