译文
我要向东奔入大海,即将离开古老的(de)西秦。
回到对岸,请各位客人在回首望去,孤山寺仿佛像仙山中的蓬莱宫一样,坐落在水中央。
海的尽头岸边上阴暗幽静,江面上来自北方的秋风吹起了阵阵的寒意。
官居高位又(you)有什么用?自己兄弟的尸骨都无法收埋。
八月边地回鹘士兵拉弓射箭,雁群为之惊飞四散(san)哀鸣连连。
东船西舫人们都静悄悄地聆听;只见江心之中映着白白秋月影。
牛(niu)女双星合又分,人世情侣望玉钩。
宫衣的长短均合心意,终身一世承载皇上的盛情。
用黄金(jin)镀饰、白玉镶嵌的宝刀,到夜间,它耀眼的光芒,穿透窗户,直冲云霄。
楚宣王问群臣,说:“我听说北方诸侯都害怕楚令尹昭奚恤,果真是这样吗?”群臣无人回答。
小姑子在家纺织苎麻布,还不知道与人打交道。
红色的宫墙内飞舞着彩色的饰旗,翠玉珠帘映曜着宫女们的玉佩。
人们高高兴兴快乐已极,一起赋诗表达共同的心意。
不知是谁在窗前种下的芭蕉树,一片(pian)浓阴,遮盖了整个院落。叶片和不断伸展的叶心相互依恋,一张张,一面面,遮蔽了庭院。
花在凋零,香气在飘散,眼看着每天落红一阵又一阵。残酒未醒又满新酒,使我更加慵懒倦困。今年春天的怨恨,比去年春天的更甚。蝴蝶翩翩离去,黄莺叫着飞走,我无人可以问讯。只能注目楼前的流水,望眼欲穿也看不到双鱼信。眼看着太阳西斜,黄昏又要到来。
今年正月十五元宵节,月光与灯光仍同去年一样。
注释
⑼语笑:谈笑。《南史·袁粲传》:“郡南一家颇有竹石,粲率尔步往,亦不通主人,直造竹所,啸咏自得。主人出,语笑款然。”衡门:横木为门。指简陋的房屋。《诗经·陈风·衡门》:“衡门之下,可以栖迟。”汉毛氏传:“衡门,横木为门,言浅陋也。栖迟,游息也。”
⑧君:此指曾经心仪的恋人。
玉楼春:词牌名。词谱谓五代后蜀顾夐词起句有“月照玉楼春漏促”、“柳映玉楼春欲晚”句;欧阳炯起句有“日照玉楼花似锦”、“春早玉楼烟雨夜”句,因取以调名(或加字令)亦称《木兰花》、《春晓曲》、《西湖曲》、《惜春容》、《归朝欢令》、《呈纤手》、《归风便》、《东邻妙》、《梦乡亲》、《续渔歌》等。双调五十六字,前后阕格式相同,各三仄韵,一韵到底。
①妾:旧时妇女自称。
(19)吾党二三子:指和自己志趣相合的几个朋友。
⑵故国:指作者的家乡。春归:指春回大地。未有涯:无边无际。