译文
当暮色降临,我醒来(lai)了,才知道人已远去,
有新鲜甘美的大龟肥鸡,和上楚国的酪浆滋味新。
清澈的川水环绕一片(pian)草木,驾车马徐徐而去从容悠闲。
出征的战士应当高唱军歌胜利日来。
逆着流水去找她,道路险阻曲难求。 顺着流水去找她,仿佛就在水中洲。
春天来了,垂杨荡漾在白云绿水间,它那美丽的枝条随着春风飘扬,好不娇美。这里适逢生机蓬勃的春天,花儿争相开放,但(dan)玉关边塞此时却是冰雪交加,美人每当想起这些,都会倍感惆怅。她在金窗前(qian)独自凭依,看叶暖烟空,心中更有无(wu)限离愁。她面对此景心中常会荡起一种凄凉之感。真想攀折柳条,以远寄到情郎所在的龙城前,让他明白她的一片相思。
它在这块雪地上留下一些爪印,正是偶然的事,因为鸿鹄的飞东飞西根本就没有一定。
夏启急于朝见天帝,得到《九(jiu)辩》《九歌》乐曲。
将军受命出兵,战士们行军到塞外,在龙沙一带暂时安营扎寨。
龙吐出的气形成云,云本来不比龙灵异。但是龙乘着这股云气,可以在茫茫的太空中四处遨游,接近日月,遮蔽它的光芒,震撼起雷电(dian),变化神奇莫测,雨水降落在大地,使得山谷沉沦。这云也是很神奇灵异的呢!
平阳公主家的歌女新受武帝宠幸,见帘外略有春寒皇上特把锦袍赐给她。
很久来为公务所累,幸好被贬谪到南方少数民族地区(qu)。闲静无事,与农人的菜圃为邻,有的时候就像个山林中的隐士。早晨耕田,翻锄带着露水的野草,晚上撑船游玩回来,船触到溪石发出声响。独来独往,碰不到其他的人,眼望楚天一片碧绿,放声高歌。韵译
注释
①四公子:指战国时期的孟尝君、平原君、信陵君和春申君。
眄(miǎn):斜视。
⑸创:砍掉。夷:削平。指对于林木的伤害。
⑧怯雨羞云,羞怯于男女之情。战国楚宋玉《高唐赋序》载,楚襄王游高唐,梦与神女欢嫌。别时不山神女对他说:“妾巨为行云,葬为行雨”。后便以“云雨”代指男女欢合。
⑶窈窕(yǎo tiǎo)淑女:贤良美好的女子。窈窕,身材体态美好的样子。窈,深邃,喻女子心灵美;窕,幽美,喻女子仪表美。淑,好,善良。
③混太清:与天混成一体。清:指天空。
⒀犹自:依然。
⑶结同心:用花草或别的东西打成连环回文样式的结子,表示爱情坚贞如一。