译文
去年寒食时节你正经过江淮,滞留京(jing)洛又缝春衣已过一载。
行乐在昌乐馆,大开(kai)酒筵,罗列壶(hu)觞。
枣花纷纷落在衣襟上。村南村北响起车缫丝的声音,古老的柳树底下有一个穿牛衣的农民在叫卖黄瓜。
归还你的双明珠我两眼泪涟涟,遗憾没有遇到你在我未嫁之前。
假如在这晶(jing)莹月色中泛舟,王子猷雪夜访友的潇洒又岂能比拟(ni)!
解开绶带帽缨放一边,色彩斑斓缤纷鲜亮。
以鹄羹玉鼎进献美馔,商汤君王欣然受用。
御园里太液池的荷花,再不像(xiang)从前那么娇艳。还曾记得,花承雨露春风,人蒙浩荡皇恩,玉楼金阁,富丽宫殿。声名在后妃中像兰花一样芬芳,脸庞如莲花般红润光鲜,常常陪伴在君王身边。忽然一声惊天动地的鼙鼓,宫廷的繁华烟消云歇。
在宜州看到梅花开放,知道春天即将(jiang)来临。夜尽时,迟迟闻不到梅花的香味,以为梅花还没有开放;早晨起来,才发现在面南的枝条上已开满了梅花,真是没有想到。女子在镜台前化妆,引起了梅花的羡妒,就飘落在她的眉心上。要在平常见到这种景象,便希望畅怀酣饮;现在就不同了,自从被贬离开汴京,十年来,那种青年人的情怀、兴致已经不存在了。
民工不断地采玉啊采玉,要采那珍贵的水碧。不过是雕琢成贵妇的首饰,替贵妇们装扮容姿。
注释
27.恢台:广大昌盛的样子。
41.纂:继续。就:跟从。绪:事业。
千门:指皇宫深沉,千家万户。
⑶柴荆:柴门。用林木棍、荆条搭成的院门。
⑶宜:应该。
②斗酒彘肩:《史记》载,樊哙见项王,项王赐与斗卮酒(一大斗酒)与彘肩(猪前肘)。
[30]疆埸(yì易),边境。