译文
青莎丛生啊,薠草遍地。
公子王孙竞(jing)相争逐在后面,貌美的(de)女子流泪湿透了罗巾。
插着羽毛的征兵文书疾如流星,朝廷调兵的虎符发到了州城。
斑竹枝啊斑竹枝,泪痕(hen)点点寄托着相思。楚地的游子啊若想听听瑶瑟的幽怨,在这潇水湘江之上当着夜深月明之时。
就算在长安市里买花载酒,富贵满足,又怎比得上在故乡家中,看见桃李花开(kai),绿叶粉红一团团的喜悦心情?不怨春(chun)风吹得异乡人落泪,都因想家的情太深。相思难以表达,梦也无痕迹,只有归来那天才会真的如愿。
拥有真正馨香、美妙资质的花草,不能忍受人世间的风吹与日晒。(我)尽力遮拦围护花草,不想让春天的风光这样匆忙地归去。
阴历十月的时候,大雁就开始南飞,
愁闷极了,本想写诗来排愁,没想到越写越凄凉了。
边塞的月光伴着弓影,胡地的雪霜拂过剑锋。
一片经霜的红叶离开树枝,飞近身来让我题诗。
浇策划整顿军旅,如何制造甲胄使其坚固?
右手拿着捡的麦穗,左臂挂着一个破筐。
喝点酒来宽慰自己,歌唱《行路难》,歌唱声因举杯饮酒而中断。
端起酒杯向东方祈祷,请你再留些时日不要一去匆匆。洛阳城东垂柳婆娑的郊野小道,就是我们去年携手同游的地方,我们游遍了姹紫嫣红的花丛。
注释
倾国:指绝代佳人
27、“委金”二句:谓人已死去,首饰都掉在地上。白居易《长恨歌》:“花钿委地无人收,翠翘金雀玉搔头。”钿(diàn),金翠珠宝制成的花形首饰。翘(qiáo),古代妇女的发饰。
犀浦道:属成都府,杜甫宅其地,治所在今郫县犀浦镇。安史之乱,唐玄宗避蜀,因定成都为南京,实未进驻。
(7)风月:风声月色。
(51)居庙堂之高则忧其民:在朝中做官担忧百姓。意为在朝中做官。庙,宗庙。堂,殿堂。庙堂:指朝廷。下文的“进”,对应“居庙堂之高”。进:在朝廷做官。
④淮北:淮河以北地区,是齐国属地。宋地:今江苏铜山、河南商丘、山东曲阜之间的地区,为齐所吞并。
庚寅:二十七日。
25太牢:牛、羊、猪各一头称一太牢。
⑶秦岭:山名。又名秦山、终南山,位于今陕西省境内。《三秦记》:“秦岭东起商雒,西尽汧陇,东西八百里。”此处泛指商州道上的山岭,是白居易此行所经之地。