译文
今日听你高歌一曲,暂借杯酒振作精神。
此处一别,远隔黄河淮河,云山杳杳千万重。
箭靶已树起目标鲜明,大幅的(de)布侯也挂定。
死去的人岁月长了,印象不免由模糊而转为空虚,幻灭(mie)。
你去的道路伸向云天之外,我归来时只见暮雪在纷飞。
海上洪波涌起,惊涛骇浪。
柞树枝条一丛丛,它的叶子密密浓。诸侯君子真快乐,镇(zhen)邦定国天子重。诸侯君子真快乐,万种福分来聚拢。左右属国善治理,于是他们都顺从。
笋儿使着劲儿猛长,身子简直要迸(beng)开了,迸出满身嫩绿。花儿,羞羞答答的,依偎在雪坞上,洒出满世界浓香。透过那金(jin)丝般的柳枝,看得见一轮落日,仿佛柳枝就挂在斜阳上。
忽然之间,已经是细雨飘飞的春天了。蚤通早。梦雨,春天如丝的细雨。
手里(li)都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
月亮的光华谁也难把她遮掩,她倩影(ying)多娟美可质地多清寒。广袤的原野一片银色传来捣衣声阵阵,雄鸡报晓夜色将可阑可残月仍挂天边。秋江里漂泊的旅人闻笛声更添(tian)愁绪,楼上伤情的少妇终夜里倦倚栏杆。惹得月宫里寂寞的嫦娥也不禁要问:是什么(me)原因不使人们永远团圆。
凄凉的大同殿,寂寞的白兽闼。
占尽了从小溪吹来的轻风,留住了小溪中的明月,使那红得似血的山桃花也羞惭得减损了自己的容颜。即使仍然花影稀疏清香淡淡,终究另有一种非其他媚俗之花可与之相比的情致。
鱼在哪儿在水藻,悠悠长长尾巴摇。王在哪儿在京镐,欢饮美酒真逍遥。
(在这里)低头可看到皇都的宏大壮丽之美,抬头则见云霞的轻慢浮动之美。
注释
91. 苟:如果,假如,连词。
⑸蹉跎:失意;虚度光阴。
69.“无面目”二句:是说自己无面目见人,只好满怀愁思上床休息。
⒆南薰殿:唐兴庆宫之宫殿名。
(9)细柳:古地名,在今陕西省咸阳西南,渭河北岸。 备:防备
⑵鶗鴂(tíjué):即子规、杜鹃。《离骚》:"恐鶗鴂之未先鸣兮,使夫百草为之不劳。”