译文
大禹尽力成其圣功,降临省视天下四方。
“魂啊回来吧!
你不深入了解我的(de)忠心,反而听信谗言对我发怒。
少年男女在捉拿蟋蟀,兴趣盎然。
我被空名自误,永王派兵迫胁我上了他的楼船。
(如此得意之下)仰头享受春风的温暖轻柔,闻听春季百鸟那宛如幼婴哭泣般的嘤嘤鸣叫。
漏刻催逼(bi),水(shui)流急急通过玉蟾蜍,侍酒女子头发稀薄已经(jing)不好梳。
回首当年汉宫里起舞翩翩,天子怕大风吹走舞袖飘扬的赵飞燕,叫人胡乱扯皱了舞裙,自此带皱折的“留仙裙”就在后(hou)世流传。叫我恋恋不舍的青衫,还沾染着枯荷的余香,还叹息着鬓丝如白雪飘散。绿盘心中盈聚着清(qing)晶露珠,像(xiang)金铜仙人的清泪点点,又是一夜西风将它吹断。我喜欢观看,明月洒下澄净的飞光,如白色的匹练,倒泻入半个湖面。
龟灵占卜要将龟开膛破肚,马失前蹄不必忧虑。
修美的品德将担心他人的嫉妒与打压,高明之位会让神鬼都深感厌恶。
宫中美人高兴地咧嘴一笑,那扬起的尘土,那飞溅的鲜血,千载后仍令(ling)人难以忘怀。
竹经雨洗显得秀丽而洁净,微风吹来,可以闻到淡淡的清香。只要不被摧残,一定可以看到它长到拂云之高。
失意潦倒,携酒漂泊江湖,沉湎于楚灵王喜好的细腰女子和赵飞燕的轻盈舞姿。扬州十年的纵情声色,好像一场梦,醒悟回头,却在青楼女子这中落得一个薄情的名声。
裴侍御在水驿升堂,卷起绣帘,把刺绣的衣服赠送与我。
辜负了戴的头巾,我对你来说意味着什么?
注释
⑥祗(zhī)回:相当于“低回”。流连,盘桓。祗,恭敬。有的版本作“低回”。
④恶:讨厌、憎恨。
(13)祭者:祭扫坟墓的人.
⑹困酣:困倦之极。娇眼:美人娇媚的眼睛,比喻柳叶。古人诗赋中常称初生的柳叶为柳眼。
[12]孳:蕃殖。货:财货。盐田:《史记》记西汉初年。广陵为吴王刘濞所都。刘曾命人煮海水为盐。[13]铲利:开采取利。铜山:产铜的山。刘濞曾命人开采郡内的铜山铸钱。以上两句谓广陵有盐田铜山之利。
②将:助词,用在动词和来、去等表示趋向的补语之间。