译文
船儿小,无法挂上红斗帐,不能亲(qin)热无计想,并蒂莲
小男孩准备(bei)鱼饵,妻子搓丝(si)准备做钓鱼线,
头发梳成美丽的发髻如同秋蝉之翼,将双眉化成如同远山一般缠绵婉转。
把小船停靠在烟雾迷(mi)蒙的小洲,日暮时分新愁又涌上客子心头。
即使有流芳千秋的美名,难以补偿遭受的冷落悲戚。
去年看菊花我和您告别,今年听到蝉叫我又返回。
整日里(li),相思相望,而又不得相亲,枉教得凄凉憔悴,黯然销魂。
身为商汤辅佐大臣(chen),为何死后荣获宗庙配享?
我命令羲和停鞭慢行啊,莫叫太阳迫近崦嵫山旁。
仰看房梁,燕雀为患;
演奏着《九歌》跳起《韶》舞啊,且借大好时光寻求欢娱。
鬼雄魂魄等到归来那一日,灵旗下面要将故乡河山看。
长安居民都盼望着皇帝的旗帜重临,好的气象会再向着长安宫殿。
一行长途跋涉的鸿雁,在那水天(tian)相连的遥远的天际,远远望去,款款飞行,好似列队首尾连缀。回想平生事业,此时此刻,凝视征鸿,谁理会我凭栏远眺的含意!
注释
224.秉:执。鞭:鞭子,比喻权柄。牧:诸侯之长。据闻一多考证,周文王在殷时受命作牧,已八十九岁。
④毕竟: 到底。
(43)凡此琐琐——所有这些细小琐碎的事。袁枚有诗:“远望蓬门树彩竿,举家相见问平安。同欣阆苑荣归早,尚说长安得信难。壁上泥金经雨淡,窗前梅柳带春寒。娇痴小妹怜兄贵,教把宫袍著与看。”(见《小仓山房诗集》卷二)可与“凡此琐琐”去者相印证。
三时:指晨、午、晚,即从早到夜(历时很久。三,不表确数。)。
卒业:完成学业。
①“道字”二句:意谓少女说话时咬字不准,还不应在闺房中做多情的春梦。
②嘿(mò)语:沉默。一作“嘿嘿”。
20、及:等到。