译文
请任意选择素蔬荤腥。
只需趁兴游赏
鞍马生涯如浮云,送(song)我送在骠骑亭。
起身寻找机梭为他(ta)织就御寒的农衫,
只看到寒暑更迭日(ri)月(yue)运行,消磨着人的年寿。
记得在送别宴会的夜晚,雷雨交加天气让人生寒。
一半作御马障泥一半作船帆。
岭猿越鸟的鸣叫声,本来会使北人听了哀愁的,因为今日遇赦北归又和好友同行,似乎猿鸟声也变得可爱而使人忘掉忧愁了。
放晴高歌求醉想以此自我安慰,醉而起舞与秋日夕阳争夺光辉。
巍巍的太乙山临近长安城,山连着山一直蜿蜒到海边。
难道这里就没有山歌和村笛吗?只是那音调嘶哑粗涩实在难听。
桑乾河北边一场夜战,秦地士兵一半未能归营。
洁白的纤手掬弄青霭,绣花的衣(yi)裳飘曳紫烟。
久困于樊笼里毫无自由,我今日总算又归返林山。
黄莺几声清脆的啼叫 ,惊醒了我的午觉(jue)。一梦醒来,我恍恍惚惚还觉得自己好像仍然在旧日所住(zhu)的半山园中。
注释
西州:古城名,在今南京市西。此代指故国旧都。晋谢安死后, 羊昙醉至西州门,恸哭而去,即此处。事见《晋书·谢安传》。后遂用为典实。
余:其余,剩余。
茶蘑:亦称酴醿,以色似酴醿酒而名。落叶小灌木,春末夏初开白花。一架:荼藦枝细长而攀缘,立架以扶,故称一架。
(18)独:反诘副词,有“难道”的意思。
孙仲谋:三国时的吴王孙权,字仲谋,曾建都京口。孙权(182年——252年),字仲谋。东吴大帝,三国时期吴国的开国皇帝。吴郡富春县(今浙江富阳)人。生于公元182年(光和五年),卒于公元252年(太元二年)。长沙太守孙坚次子,幼年跟随兄长吴侯孙策平定江东,公元200年孙策早逝。孙权继位为江东之主。