译文
二月天黄莺鸟飞到上林苑,春(chun)天早上紫禁城郁(yu)郁葱葱。
骏马啊应当向哪儿归依?
人生中多少次伤怀往事,山形依然不变靠着寒流。
深宫中吴王沉(chen)醉于酒色,以亡国亡身的悲剧留下让后人耻笑的话柄。只有头脑清醒的范蠡,在太湖上垂钓(diao),功成身退。我想问苍茫的水波,到底是什么力量主宰着历史的兴衰盛亡。苍波也无法回答,默默无声。我的满头白发正是愁苦无奈之结果,而无情的群山,却依旧翠苍青青。江水浩瀚包涵着无垠的长空。我独自凭倚高栏鸟瞰远景,只见纷乱的几只乌鸦,在夕阳的余晖下落下凄凉的洲汀。我连声呼唤把酒取来,快快登上琴台,去观赏秋光与去霄齐平的美景。
掠过庭院南飞的孤雁,长声哀吖真使人伤神。
暮春时节,已没有人过问路上的落花,只见浓郁的树荫,无边无际,遍及天涯。林间的黄莺早已不再啼叫了,只能独自一人迈向长满青草的池塘畔(pan),去聆听青蛙的叫声。
经过不周山向左转去啊,我的目的地已指定西海。
云雾、沙尘在风中回旋、聚散,天穹空旷高远。月盛星高,战斗十分频繁,当此之时唐军将领却十分骄纵,而胡人军队锐气正盛。
夜深清静好睡觉,百虫停止吵嚷,明月爬上了山头,清辉泻入门窗。
天上的月如果没有人修治,桂树枝就会一直长,会撑破月亮的。
注释
②掺掺(shān 山):同“纤纤”,形容女子的手很柔弱纤细。
⑤朱颜:这里指红润的脸色。
埋:废弃。
⑵冰姿:淡雅的姿态。仙风:神仙的风致。
12.何以战:就是“以何战”,凭借什么作战?以,用,凭,靠。
(17)封建士大夫以担任官职、享受俸禄为受国恩。
②“须知”二句:谓要知名士与美人是多情而敏感的,他们最易生愁动感。倾城,代指美女。
⑺填沟壑(hè):把尸体扔到山沟里去。这里指穷困潦倒而死。疏放:疏远仕途,狂放不羁。