译文
仿佛在倾诉人间的悲愁哀怨。
我打马在兰草水边行走,跑上椒木小山暂且停留。
君王将派遣大将出师远征,你作为书记官也奉命随行。
牛羊在落日下散步,空气中弥漫着野草的清香和乳酪的香甜。忽然间狂风大作,沙尘(chen)像雪一般袭来(lai),家家都把帐篷的毡帘放下来。
我那位(wei)癫狂的酒友张旭,也号称草圣,他现在可是廉颇老矣,饭都吃不(bu)了了,现在凑不上草圣的名号了。我的小师傅的笔法不拘于古人的规矩。
黄冈地(di)方盛产竹(zhu)子,大的粗如椽子。竹匠剖开它,削去竹节,用(yong)来代替陶瓦。家家房屋都是这样,因为竹瓦价格便宜而且又省工。
里湖、外湖与重重叠叠的山岭非常清秀美丽。秋天桂花飘香,夏季十里荷花。晴天欢快地吹奏羌笛,夜晚划船采菱唱歌,钓鱼的老翁、采莲的姑娘都嬉笑颜开。千名骑兵簇拥着巡察归来的长官。在微醺中听着箫鼓管弦,吟诗作词,赞赏着美丽的水色山光。他日把这美好的景致描绘出来,回京升官时向朝中的人们夸耀。
有客舟从那里而来,桨声流水间船身抑扬。
驾起马车啊去了还得回,不能见你啊伤痛郁悒。
当年的称意,不过是片刻的快乐,
当年相识不见,午时梦回茶前,谁人共话当年?
连绵的山峦围绕周围,壮观的景色胜过仙乡。
注释
⒀危栏:高楼上的栏杆。
⑽榛(zhēn):丛生的树,树丛。
⑴小梁州:正宫曲牌。分上、下片,在散曲中较少见。句式:上片七四、七三四,下片七六、三三、四五。
46.太史:指翰林院修撰。文起文公:文震孟,字文起。
⑺黄陵庙:祭祀娥皇、女英的庙。传说帝舜南巡,死于苍梧。二妃从征,溺于湘江,后人遂立祠于水侧,是为黄陵庙。
⑥寝:睡觉。
⑸双蛾:女子的双眉。双蛾摧,双眉紧锁,形容悲伤、愁闷的样子。
⑷天仗:即仙仗,皇家的仪仗。