译文
江边上什么人最初看见月亮,江上的(de)(de)月亮哪一年最初照耀着人?
新年开始春天到来,我匆匆忙忙向南行。
怎能忍心西望,那遥远的征程。离别的情丝,跟愁肠一起盘结回萦。
寺中老僧遗忘了岁月,只是在山石看着江上的浮云。
正午时来到溪边却听不见山寺的钟声。
(楚国大夫)王孙圉在晋国访问,(晋国国王)定公设宴招待他,(晋国大夫)赵简子(佩带着能发出)鸣响的玉来和他相见,问王孙圉说:“楚国的白珩还在吗?”(王孙圉)回答说:“在。”简子说:“它是宝啊,价值多少啊?”(王孙圉)说:“没(将它)当成宝。楚国所当成宝的,叫观射父,他能发表(上乘的)训导和外交辞令,来和各诸侯国打交道,使我国国君不会有什么话柄。还有左史倚相,能够说出(先王)的训导和典章,陈述各种事物,朝夕将成败的经验和教训告诉国君,使国君不忘记先王的基业;还能上下取悦鬼神,顺应了解它们的好恶,使神不会对楚国有怨怼。还有叫做云连徒洲的多草之湖,金属、木材、箭竹、箭杆所生产的地方啊,龟(gui)甲、珍珠、兽角、象牙、兽皮、犀牛皮、羽毛、牦牛尾,用于军备,来防备未料的患难;也用来供应钱财布匹,以馈赠给各诸侯们享用。如果各诸侯对礼品感到满意,再加之贤相们的训导和外交辞令;有患难的防备,皇天神灵相辅佑,我国君王能够免于各诸侯国之罪责,国民也得到了保障。这(zhe)(zhe)才是楚国的宝贝。如果说到白珩,这只是先王的玩物,哪称得上是宝啊?”
趁着我的佩饰还很盛美,我要周游观访上天下地。
初把伊尹视作小臣,后来用作辅政宰相。
它们既然这么热心钻营,又有什么香草重吐芳馨。
双雁生死相许的深情连上天也嫉妒,殉情的大雁决不会和莺儿燕子一般,死后化为一抔尘土。
姑娘就要出嫁了,赶快喂饱小马驹。
刺史提名赦免观察使扣压,命运坎坷只能够迁调荒漠。
告诉她:屋檐边那一枝,是最好的花,折的时候,折高一点;戴的时候,要在鬓边斜插。
但是由于钟爱此山,如何才有求取仙法的途径?
儿女们已站在眼前,你们的容貌我已认不出来。
魂啊不要去西方!
注释
53甚:那么。
〔朱崖〕红色的山崖。
⑸渌:一本作“绿”,水清的样子。
往物:送去的东西。这两句是说,你过去赠给我的东西很珍贵、很多。我回赠你的东西却很少、很不值钱,对此,我感到很惭愧。这是秦嘉给妻子写诗时说的。
7、“伊尹”句:伊尹乃商汤的旧臣,据传说最初伊尹为了接近汤,曾到汤的妻子有莘氏家里当奴仆,后又以“媵臣”的身份,背着做饭的锅和砧板见汤,用做菜的道理阐释他的政治见解,终于被汤所重用。
9.偃蹇(yǎnjiǎn):形容石头高耸的姿态。
①甲:草木萌芽的外皮。