译文
“咽咽”地效法楚辞吟咏着哀怨的诗句,我多病(bing)的身躯经受不住幽冷的侵袭。
赤阑桥同芳香的繁华街市笔直连接,笼罩街市的细柳娇弱无力。金碧辉煌的楼阁直上青空,花映晴日,隔(ge)着帘帷透过红影,黄衫贵少骑着飞奔的白马(ma),日日寻花问柳,系马在青楼下。两眼醉朦胧,在闹市上横冲直撞旁若无人,正午风吹花香,散入马蹄扬起的暗尘。
有(you)幸陪天子銮驾东入鸿都(du)之门,身骑官中(zhong)之龙马,好不威风。
春天过去,可是依旧有许多花草争奇斗艳,人走近,可是鸟却依然没有被惊动。
桃花整天随着流水流淌,桃源洞口在清溪的哪边?
暗黑的山体凝成黛色,峥嵘的山势屹立曙空。
经过千里跋涉到了家门,目睹萧瑟的柴门和鸟雀的聒噪,好生萧条啊!
春天到了,院子里曲折的回廊非常的安静。山上的桃花、溪边的杏树,三三两两地种在一起。不知道它们是为谁开放,为谁凋零?
长安虽然仅一水渺然相隔,却如何能驾车而返呢?
密林之中何人知晓我在这里?只有一轮明月静静与我相伴。
请问你来此为了何故?你说为开山辟地买斧。
你自小缺少慈母的教训,侍奉婆婆的事(shi)令我担忧。
魂啊回来吧,江南堪哀难以忘情!
客居在外虽然有趣,但是还是不如早日回家;
青山尚且可以矗立如琴弦,人生孤立无援又有何妨碍!
夜空中那叫作“箕星”“斗星”“牵牛”的星辰,它们既不能颠扬,斟酌和拉车,为什么还要(yao)取这样的名称? 真是虚有其名!
注释
261、犹豫:拿不定主意。
永和:东晋皇帝司马聃(晋穆帝)的年号,从公元345—356年共12年。永和九年上巳节,王羲之与谢安,孙绰等41人。举行禊礼,饮酒赋诗,事后将作品结为一集,由王羲之写了这篇序总述其事。
(123)方外士——指僧道术士等人。
(4)领:兼任。
③乘鸾,用箫史乘凤之典故,喻成仙。
锵锵(qiāng):铃声。和铃:古代系在车前横木上的铃叫和铃。
⑧月明句:语本秦观《踏莎行》:“雾失楼台,月迷津渡。”津诸,即津渡,渡口。