译文
正午的柳荫直直地落下,雾霭中,丝丝柳枝随风(feng)摆动。在古老的隋堤上,曾经多少次看见柳絮飞舞,把匆匆离去的人(ren)相送。每次都登上高台向故乡瞭望,杭州远隔山水一重又一重。旅(lv)居京城使我厌倦,可有谁知道我心中的隐痛?在这十里长亭的路(lu)上,我折下的柳条有上千枝,可总是年复一年地把他人相送。
身像飘浮的云,心像纷飞的柳絮,气像一缕缕游丝。
汇集各种花(hua)草啊布满庭院,建造芬芳馥郁的门廊。
每曲弹罢都令艺术大师们叹服;每次妆成都被同行歌妓们嫉妒。
云霓纷纷簇集忽离忽合,很快知道事情乖戾难成。
湖上的水气迷蒙,微波动荡,水天一色, 望湖上琼楼珠殿,参差不去,倒映在夕阳下。
在异乡鸣叫,鲜血染红了山上花丛,可春天来到,老花园依然草木茂盛。
青漆的楼阁紧临大路,高大的宅门用的是两道门栓。
The tide flat, broad between the two sides of the water, happened to hoist heavy.
有新鲜甘美的大龟肥鸡,和上楚国(guo)的酪浆滋味新。
尸骸积山一草一木变腥膻,流血漂杵河流平原都红遍。
注释
55.缪公:即秦穆公。缪,同“穆”。
150、蘧蒢(qú chú):谄媚之人。
咸池:神话中太阳沐浴的地方。
12.桥:指仙人桥,又名天桥、仙石桥,在炼丹台,为黄山最险之处。两峰绝处,各出峭石,彼此相抵,有若笋接,接而不合,似续若断,登者莫不叹为奇绝。
②卑陋:指身份、地位卑贱。
①盈盈:美好貌。此指女子之风姿、仪态的美妙动人。《古诗十九首》之二:“盈盈楼上女,皎皎当窗牖。”
(10)仰想:遥想。东户:东户季子,传说中上古太平时代的君主。《淮南子·缨称训》:“昔东户季子之世,道路不拾遗,耒耜余粮宿诸田首。”宿:存放。中田:即田中。