译文
振动锡杖走入荒地,不免以涧水果腹,饥饿难忍。
五谷粮食高堆十(shi)几丈,桌上雕胡米饭满满盛。
喝点酒来宽慰自己,歌唱《行路(lu)(lu)难》,歌唱声因举杯饮酒而中断。
管仲富贵得可以跟国君相比拟,拥有设置华丽的三归台和国君的宴饮设备,齐国人却不认为他奢侈僭越。管仲逝世后,齐国仍遵循他的政策,常常比其它诸侯国强大。此后过了百余年,齐国又出了个晏婴。
远处舒展的树林烟雾漾潆,好像纺织物一般,秋寒的山色宛如衣带,触目伤心的碧绿。暮色进(jin)了高高的闺楼,有人正在楼上独(du)自忧愁。
每天太阳从东方升起的时候,人世间纷繁复杂多如牛毛的事便开始一件件发生。很多不平之事发生在周围,心里充满了愤怒,于是不断对它们进行抨击,但不平事太多,多得把胸中那把与不平之事相抗争的“刀”都渐渐地磨损了。
翡翠蒸锅端出香喷的紫驼峰,水晶圆盘送来肥美的白鱼鲜。
走到半路就迷失了方向啊,自我压抑去学诗搞社交。
我把行程转向昆仑山下,路途遥远继续周游观察。
我很惭愧,当我年轻的时候,曾经有出外游历天下的志愿,但是因为学业未成,没有空闲(xian)的时间。到了壮年可以出游时,四面八方战火纷飞,没有落脚的地方。及至当今,圣明天子兴起天下安定,远到海边,合为一家,而我已经年龄更加大了。想要再像庭学君那样去游历,还能够实现吗?
免得使我寸寸相思,都化成了烟灰。
看了它我既不为之流泪,也不为之悲哀。
出征不回啊往前不复返,平原迷漫啊路途很遥远。
我命令羲和停鞭慢行啊,莫叫太阳迫近崦嵫山旁。
我只管得到醉中的趣味,这趣味不能向醒者相传!三月里的长安城,春光明媚,春花似锦。
你看现今这梁园,月光虚照,院墙颓败,青山暮暮,只有古木参天,飘挂流云。
注释
⑷品流:等级,类别。
⑸画堂:古代宫中绘饰华丽的殿堂,这里也泛指华丽的堂屋。南畔:南边。
8.人:指楚王。
⑥付与:给与,让。
12.慊(qiàn):《文选》李善注引郑玄曰:“慊,绝也。”慊移:断绝往来,移情别处。省(xǐng)故:念旧。此句指武帝的心已决绝别移,忘记了故人。
⑺凄其:寒冷的样子。