译文
饯行酒席上唱完离别的(de)悲歌,亭中散了离别的饮宴,香尘遮住了视线,离人仍频频回首。送行人的马(ma)隔着树林嘶叫,行人的船已(yi)随着江波渐去渐远。
“文公亲自戴盔披甲,跋山涉水,经历艰难险阻,征讨东方诸候国,虞、夏、商、周的后代都来朝见(jian)秦(qin)国君王,这就已经报答了秦国过去的恩德了。郑国人侵扰君王的边疆,我们文公率诸侯和秦国一起去包围郑国。秦国大夫不和我们国君商量,擅自同郑国订立盟约。诸侯都痛恨这种做法,要同秦国拼命。文公担心秦国受损,说服了诸侯,秦国军队才得以回国而没有受到损害,这就是我们对秦国有大恩大德之处。
宁可少活十年,也不可一日没有权。大丈夫时运不顺(shun),命途多艰。有朝一日如果天随人愿,一定要赛过田文养客三千。
以我的经历告诉那些小人家痴情的女儿,千万要慎重不要将终生轻易许人。
我常常在中夜失眠,唉声叹气,为这大国忧愁啊。
慢慢地倒酒来饮,我凭借它来陪伴我的余生。
你泪儿盈盈,我泪儿盈盈,香罗带未结成同心结。江潮已涨,船儿扬帆要远行。
如果有朝一日,皇上看中了你,你青云直上的道路就不远了。
当四野阴云消散的时候,打开窗户看见一弯月升在云上。
逆着流水去找她,道路险阻攀登难。 顺着流水去找她,仿佛就在水中滩。
哪儿得来涂山之女,与她结合就在台桑?
大丈夫一辈子能有多长时间,怎么能小步走路的失意丧气?
注释
⑤淹留:久留。
⑺寘:同“置”。
文车,文饰华美的车辆。
①待用:等待(朝廷)任用。
(29)“楚关”:楚地关塞。泛指楚地。
③汉宫:这里指唐朝皇官。传蜡烛:寒食节普天下禁火,但权贵宠臣可得到皇帝恩赐而得到燃烛。《唐辇下岁时记》“清明日取榆柳之火以赐近臣”。