译文
这一生就喜欢踏上名山游。
清晨我打马在江畔奔驰,傍晚我渡到江水西旁。
这美丽的人儿是徐飞琼身边的女伴,偶然离开了居住的天宫,流落人间,久久没有返回神仙的行列。随(sui)意的梳妆打扮,寻常的言语,却因为天生难自弃的姝丽,身边的女子都花容失色,无心争艳。想要把伊人比作珍贵的花朵,又害怕旁人笑话我,如此美丽的女子想要用花来形容,谈(tan)何容易?仔细想想,数(shu)不尽的奇花异草,都只是深红浅白的单调颜色而已。千种娇媚,万种风情,怎么比得上这眼前的女子,集各种世间的美丽于一身,万分宠爱,万分艳羡。
海鹘只观望却不取近山之物,鸥鸟像被驯服一样自然成群。
折下玉树枝叶作为肉脯,我舀碎美玉把干粮备下。
自古以来这里黄尘迷漫,遍地白骨零乱夹着野草。
眉妆漫染,叠盖了部(bu)分额黄,鬓边发丝飘过。洁白的香腮似雪,懒(lan)得起来,画一画蛾眉,整一整衣裳,梳洗打扮,慢吞吞,意迟迟。
阴阳参合而生万物,何为本源何为演变?
年底临近傍晚(年将老),日夜白白地彷徨。
山谷口已是暮春(chun)凋残,黄莺儿的叫声几乎听不到了,迎春花早已开过,只有片片杏花飞落芳尘。
洞庭湖水连天九疑山高峻,湖中的蛟龙出没猩鼯哀号。
我暂时离开这里但是还会回来,按约定的日期与朋友一起隐居。
不要问,怕人问,相问会增(zeng)添几多怨恨。碧(bi)绿的春水涨满池塘,双双嬉戏的紫鸳鸯正拨动春心。
这里悠闲自在清静安康。
注释
⑺宛:屈,放松。辔(pèi ):驾驭牲口的缰绳。憩(qì):休息。通衢(qú):四通八达的大道。这里比喻仕途。这两句的意思是说,偶然遇上了出仕的机会,姑且顺应,暂时游迹于仕途。
6.飘零:飘泊流落。
⑶风尘:指安史之乱导致的连年战火。诸弟:杜甫四弟:颖、观、丰、占。只杜占随他入蜀,其他三弟都散居各地。
18.奉虚言:指得到一句虚假的承诺。望诚:当作是真实。意思是知道是虚言,但是当作真的信,表明陈皇后的痴心。
29.效:效力,尽力贡献。
迈:远行,前进。引迈:启程。
⑺撩乱:心里烦乱。边愁:久住边疆的愁苦。听不尽:一作“弹不尽”。