译文
“魂啊回来吧(ba)!
九死一生到达这被贬官所,默默地幽居远地好像潜逃。
弹奏声飘到水面上,鱼儿听的入迷而忘记游了。
讨伐斟寻倾覆其船,他用何种方法取胜?
沾白盐饮美酒,人生不得意也要尽(jin)欢,别学周朝的夷齐品行高洁,不食周粟,我拿着皇上的金子买酒喝。
看(kan)那遥远的牵牛星,明亮的织女星。
狂风吹荡使宴船开始破漏,雨淋着歌阁,导致其欲倾斜。
春已(yi)归去,谁最忧愁痛苦?那些首航的鸿雁,沉落在荒僻的边土。梁间的栖燕没有故主,杜鹃悲切的蹄声里,荒宫废苑迎来昏暮。那珍贵的玉树长埋泥土,那金铜仙人的承露盘中,盛满如泪的清露。在他被迁走离开咸阳时,不忍远离二频频回顾。那令人哀伤的黄昏时分,怎样才能捱得过去!
和煦春日也难消穷途遗恨,耿耿胸中永怀着捧日忠心。
此次离别不知(zhi)你们心绪何如,停住马饮酒询问被贬的去处。
昨夜西风急,在梧桐锁寒秋的深院里,刮了整整一夜,几次次从梦里把人吹醒,醒来只看到窗外月明,朦朦胧胧,幽幽的,淡淡的。在我这高楼上,突然不知道从何处传来一声雁叫(更添了夜醒人的凄凉和孤寂)。
来堂前打枣我从不阻拦任随西邻,因为她是一个五食无儿的老妇人。
铁枢铁键重重紧锁的雄关,汉军的五丈大旗已一举撞破门环。
注释
⑴镗:鼓声。其镗,即“镗镗”。明 陈继儒《大司马节寰袁公(袁可立)家庙记》:“喤喤考钟,坎坎《击鼓》佚名 古诗。”
165. 宾客:止门下的食客。
40. 秀:茂盛,繁茂。
(11)顾:想一想。蝼蚁辈:比喻那些钻营利禄的人。
⑤六月中:六月的时候。
⒀净理:佛家的清净之理。
22 白首:老人。
⑤纸鸢(yuan):鹰形风筝。
⑺着尽汉宫衣:指昭君仍全身穿着汉服。