译文
梳洗完毕,独自一人登上望江楼,倚靠着楼柱凝望着滔滔江面。上千艘船过去了,所盼望的人都没有出现。太阳的余(yu)晖脉脉地洒在江面上,江水慢慢地流着,思念的柔肠萦绕在那片白蘋洲上。
曾经的秦淮两岸画船窗寮,窗户上,破纸迎风瑟瑟作响,朽门外,潮水拍打空城阵阵传来,这风声,潮声反衬了人声寂寂,一片萧条冷落。过去,这里游人如织,佳丽云集,舞榭歌(ge)台,笙箫彻夜(ye)。河中,彩楫画肪闹端阳,岸上,酒旗耸立庆重九。而现在,歌女逃散,丝竹不闻,秦淮河无有当(dang)年的遗风余韵了。即使适逢节日,也是“端阳不闹”,“重九无聊”。
襄阳的小儿一起拍着手在街上拦着我高唱《白铜鞮之歌》。
庭院很深很深,不知有多少层深,云雾缭绕的楼阁门窗经常关闭。骋目四望,只见柳梢返青和梅枝吐蕊的景象越来越分明了。在古秣陵城的周围,树木渐绿,宣告春已归来,但我却无家可归,看来要老死建康城了。
叛将康楚元、张嘉延非法弄兵,窃取荆州。北落星的光彩明亮闪耀,战争胜利在望;南征猛将密集如云,气势如雷(lei)。靠近天的长剑像闪电一样地挥动,直斩长鲸,劈开海水。我看到楼船这样壮阔,就像王浚(jun)当年率领军队从三蜀东下,直取吴国,接受了吴军的投降的景象。扬兵开战,虎旗张扬,杀声震(zhen)天,江中顿时白浪翻滚,犹如银屋。指挥的将军身居玉帐之内,在河魁星的方位设置军帐。紫髯若戟,头冠崔嵬,十分威武雄壮。天子驾临,细柳营开,细柳治军严谨,纪律严明。才知道灞上的队伍,就像孩子们在做游戏,很容易受到敌人的袭击。羌笛横吹《阿亸回》曲子,月光笼罩下的戍楼中吹起《落梅》。将军舞起长剑,壮士呼声震天。军队得胜庆功,演奏献凯之曲时,功臣(chen)的画像能被画在未央宫的麒麟台上。
深知你祢衡却没能推荐,惭愧我空作一名献纳之臣。
丞相的祠庙就在先王庙临近,君臣共同享受着礼仪和祭礼。
虚寂的厅堂秋风淅淅,
一旦天子垂顾,加以佛拭之恩,我则尽心竭力以尽忠心。
哎,我听说马周客居新丰之时,天荒地老无人赏识。
淮南秋雨绵绵的漫漫长夜,高斋独坐听雁声阵阵传来。
落日的影(ying)晕映入了深林,又照在青苔上景色宜人。
注释
稍降辞色:把言辞放委婉些,把脸色放温和些。辞色,言辞和脸色。
⑧开阖:指天地。开,指乾。阖,指坤。
3、淡磨:恬静安适。淡,安静。
羽书;(插有鸟羽的,军用的)紧急文书。
蛮风瘴(zhàng)雨:形容古代岭南的恶劣天气。
行出将:将要派遣大将出征。